ISSN: 2306-5737E-ISSN: 2658-4069
Acta Linguistica Petropolitana
Transactions of the Institute for Linguistic Studies
ISSN: 2306-5737E-ISSN: 2658-4069
Acta Linguistica Petropolitana
Transactions of the Institute for Linguistic Studies 

The development of the Classical Armenian aorist in modern dialects

DOI:10.30842/alp2306573714107
PDF, 330.78 kb
Martirosyan G. Razvitiye drevnearmyanskogo aorista v sovremennykh dialektakh. Acta Linguistica Petropolitana. 153.
This paper aims to present a sketch on the development of the Classical Armenian aorist in the dialects with particular attention on Hamšen, Aramo, and other peripheral dialects, as well as some related issues, such as the aorist augment e- and the vowel -a- of the first person plural endings in the aorist and imperfect paradigms. The treatment of paradigms demonstrates that various analogical developments have taken place in dialects. Some peripheral dialects preserve archaic features. One finds more than one line of developments from Classical Armenian to modern dialects (not always through Middle Armenian). Inscriptions from North-East of historical Armenia in the 11th century onwards deviate from Middle Armenian but correspond to a dialectal development in Aramo (Syria), the farthest and most isolated dialect in the South-West corner.
Keywords
Armenian verbal morphology, Middle Armenian, Armenian inscriptions, Armenian dialects, dialectal archaisms, dialectal innovations
References
Ačaṙyan 1911
Hr. H. Ačaṙyan. Hay barbaṙagitut‘iwn: uruagic ew dasaworut‘iwn hay barbaṙneri (barbaṙagitakan k‘artēsov) // Эминский этнографический сборник. Т. 8. М.: Лазаревский Институт Восточных языков, 1911.
Ačaṙyan 1913
Hr. H. Ačaṙyan. Hayerēn gawaṙakan baṙaran // Эминский этнографический сборник. Т. 9. Тифлис: Лазаревский Институт Восточных языков, 1913.
Ačaṙyan 1926
Hr. H. Ačaṙyan. K‘nnut‘iwn Maraɫayi barbaṙi. Yerevan: EPH hratarakčʻutʻyun, 1926.
Ačaṙyan 1935
Hr. H. Ačaṙyan. K‘nnut‘iwn Agulisi barbaṙi. Yerevan: Pethrat, 1935.
Ačaṙyan 1941
Hr. H. Ačaṙyan. K‘nnut‘yun Polsahay barbaṙi // Gitakan ašxatut‘yunner 19, 1941. P. 19‒250.
Ačaṙyan 1947
Hr. H. Ačaṙyan. K‘nnut‘yun Hamšeni barbaṙi. Yerevan: HSSṘ GA hratarakčʻutʻyun, 1947.
Ačaṙyan 1952
Hr. H. Ačaṙyan. K‘nnut‘yun Vani barbaṙi. Yerevan: EPH hratarakčʻutʻyun, 1952.
Ačaṙyan 2003
Hr. H. Ačaṙyan. K‘nnut‘yun Kilikiayi barbaṙi. Yerevan: EPH hratarakčʻutʻyun, 2003.
Ant‘osyan 1975
S. M. Ant‘osyan. Xonarhman hamakargi zargac‘man ənt‘ac‘k‘ə // L. S. Hovsep‘yan (ed.), Hayoc‘ lezvi patmakan k‘erakanut‘yun. Vol. 2. Yerevan: HSSH GA hratarakčʻutʻyun. P. 159‒377.
Asatryan 1968
M. E. Asatryan. Loṙu xosvack‘ə. Yerevan: EPH hratarakčʻutʻyun, 1968.
Avagyan 1986
S. A. Avagyan. Vimagrakan prptumner. Yerevan: EPH hratarakčʻutʻyun, 1986.
Baɫdasaryan-T‘ap‘alc‘yan 1958
S. H. Baɫdasaryan‑T‘ap‘alc‘yan. Mšo barbaṙə. Yerevan: HSSṘ GA hratarakčʻutʻyun, 1958.
Baɫramyan 1960
Ṙ. H. Baɫramyan. Dersimi barbaṙayin k‘artezə. Yerevan: HSSṘ GA hratarakčʻutʻyun, 1960.
Baɫramyan 1961
Ṙ. H. Baɫramyan. Kṙzeni barbaṙə. Yerevan: HSSṘ GA hratarakčʻutʻyun, 1961.
Baɫramyan 1964
Ṙ. H. Baɫramyan. Šamaxii barbaṙə. Yerevan: HSSH GA hratarakčʻutʻyun, 1964.
Hovsep‘yan 1997
L. S. Hovsep‘yan. ŽG dari hayeren jeṙagreri hišatakaranneri lezun. Yerevan։ Van Aryan, 1997.
Karst 1901
J. Karst. Historische Grammatik des Kilikisch‑Armenischen. Strassburg: Verlag von Karl J. Trübner, 1901.
Karst 2002
J. Karst. Kilikyan hayereni patmakan k‘erakanut‘yun (Modern Armenian translation from Karst 1901 by D. Alivnyak). Yerevan: EPH hratarakčʻutʻyun, 2002.
Kostandyan 1985
D. M. Kostandyan. Xotrǰuri barbaṙayin yurahatkut‘yunneri lezvaašxarhagrakan bnut‘agirə // H. D. Muradyan (ed.). Hayereni barbaṙagitakan atlas: usumnasirut‘yunner ew nyut‘er․ Vol. 2. Yerevan: HSSH GA hratarakčʻutʻyun, 1985. P. 46‒68.
Łaribyan 1958
A. S. Łaribyan. Hayereni norahayt barbaṙneri mi nor xumb. Erevan: HSSṘ GA hratarakčʻutʻyun, 1958.
Martirosyan 2013
H. Martirosyan. Armianskie dialekty: kharakteristika otdel'nykh dialektov // Iu. B. Koriakov, A. A. Kibrik. (ed.). Iazyki mira. Reliktovye indoevropeiskie iazyki Perednei i Tsentral'noi Azii [Languages of the World: Relict Indo-European Languages of Western and Central Asia]. M: Academia, 2013: P. 334‒385
Muradyan 1962
M. H. Muradyan. Šataxi barbaṙə. Yerevan: EPH hratarakčʻutʻyun, 1962.
Muradyan 1982
M. H. Muradyan. Urvagic Moksi barbaṙi // H. D. Muradyan (ed.). Hayereni barbaṙagitakan atlas: usumnasirut‘yunner ew nyut‘er. Vol. 1. Yerevan: HSSH GA hratarakčʻutʻyun, 1982. P. 108‒183.
Ōrbeli et al. (eds.) 1960‒…
H. Ōrbeli, S. G. Barxudaryan et al. (eds.). Divan hay vimagrut‘yan. Yerevan: HSSṘ GA hratarakčʻutʻyun, 1960‒…
Petoyan 1954
V. A. Petoyan. Sasuni barbaṙə. Yerevan: HSSH GA hratarakčʻutʻyun, 1954.
Poɫosyan 1965
A. M. Poɫosyan. Hadrut‘i barbaṙə. Yerevan: HSSH GA hratarakčʻutʻyun, 1965.
Vaux 2007
B. Vaux. Homshetsma: the language of the Armenians of Hamshen // H. H. Simonian (ed.). The Hemshin: history, society and identity in the Highlands of Northeast Turkey. London — New York: Routledge, 2007. P. 257‒278.
Keywords
Armenian verbal morphology, Middle Armenian, Armenian inscriptions, Armenian dialects, dialectal archaisms, dialectal innovations
ScopusSCImago Journal & Country RankE-Library.ruCrossRefCyberLeninkaVAKERIH Plus