ISSN: 2306-5737E-ISSN: 2658-4069
Acta Linguistica Petropolitana
Transactions of the Institute for Linguistic Studies
ISSN: 2306-5737E-ISSN: 2658-4069
Acta Linguistica Petropolitana
Transactions of the Institute for Linguistic Studies 

Topics and methodological approaches in Serbian dialectology of the first two decades of the 21st century

DOI:10.30842/alp230657371927593
PDF, 338.54 kb
Miloradovich S. Temy i metodologicheskiye podkhody v serbskoy dialektologii pervykh dvukh desyatiletiy XXI veka. Acta Linguistica Petropolitana. 75–93.

The article offers an overview of the publications, research areas, and methodological approaches in Serbian dialectology during the initial two decades of the twenty-first century. It presents a collection of monographs, general and specialized dialectal dictionaries, as well as publications containing linguistic maps. Additionally, the article explores research on dialectal syntax, Balkan ethnocultural and linguistic issues, and highlights the most significant achievements in the domain of urban speech investigation. The traditional monographic approach employed in the processing and interpretation of gathered dialectal data has facilitated a comprehensive understanding of distinct speech varieties and their intricacies. Moreover, it has encompassed a broad spectrum of dialectal zones and local speech variations. Furthermore, this approach has led to the realization of the necessity to prevent the inevitable “standardization” and disappearance of folk speech. We contend that without adopting such an approach to dialectal material, it would have been infeasible to establish a robust foundation for addressing novel issues and exploring new avenues in Serbian dialectology throughout the past decades. These avenues encompass syntactic-semantic and ethnodialectological studies, intensive research on interlingual and interdialectal interference, urban dialectology, and the areal (linguistic-geographical) approach to dialectal material, among others. Presently, Serbian dialectologists may be justifiably criticized for the uneven allocation of attention to different linguistic levels, inadequate description of isoglosses pertaining to important and late-established phonological characteristics in the speech varieties of Serbia, and partially for the belated and/or limited adoption of contemporary methodological approaches from primarily Anglo-Saxon linguistic schools. Nonetheless, it cannot be refuted that field data have been and remain the paramount “arbiter” in all Serbian dialectological research.

Keywords
Serbian dialectology, monographic descriptions, dialect lexicography, linguistic geography, methodological approaches
References
Ćupić 1996
D. Ćupić. Dijalekti [Dialects]. M. Radovanović (ur.). Srpski jezik na kraju veka [Serbian Language at the End of the Century]. Belgrade: Institute for the Serbian Language of SASA; Službeni glasnik, 1996. P. 159–170.
ELZ
Dijalektologija [Dialectology]. J. Šentija (ed.). Enciklopedija Leksikografskog zavoda [Encyclopedia of the Lexicographic Institute]. Iss. 2. Castelo — Firenzuola. Zagreb: Lexicographical Institute of the FPRY, 1956.
Ivić 1994
P. Ivić. Celokupna dela. Кnj. 3. Srpskohrvatski dijalekti. Njihova struktura i razvoj. Prva knjiga: Opšta razmatranja i štokavsko narečje [Complete Works. Vol. 3. Serbo-Croatian Dialects. Their Structure and Development. First Book: General Considerations and the Štokavian Dialect]. Sremski Кarlovci; Novi Sad: Zorana Stojanovića Publishing House, 1994.
Ivić 2005
P. Ivić. Dialects. W. E. Preece, P. W. Goetz (eds.). The New Encyclopaedia Britannica. 15th edn. (1974–2012). Macropaedia: Knowledge in Depth. Vol. 22. Chicago: Encyclopaedia Britannica, Inc., 2005. P. 551–553.
Jurišić, Marković 2016
M. Jurišić, J. Marković. Prilog bibliografiji prizrensko-timočkih govora od 1992. do 2014. godine [A Contribution to the Bibliography of the Prizren-Timok Dialects from 1992 to 2014.]. J. Marković (ed.). Aleksandar Belić — 110 godina od pojave Srpskog dijalektološkog zbornika [Aleksandar Belić — 110 years since the publication of the Serbian Dialectological Collection]. Niš: University of Niš, Faculty of Philosophy Press, 2016. P. 127–185.
Marković 2015
B. Marković. Sto deset godina Srpskog dijalektološkog zbornika (1905–2015) — bibliografija [110 Years of the Serbian Dialectological Collection (1905–2015) — a bibliography]. Srpski dijalektološki zbornik. 2015. Vol. 62. P. 327–349.
Miloradović 2015
S. Miloradović. Sintaksa padeža u srpskoj dijalektologiji — stepen ispitanosti i teorijsko-metodološki pristupi [Syntax of Cases in Serbian Dialectology — The Degree of Investigation and Theoretical-Methodological Approaches]. Lj. Popović, D. Vojvodić, M. Nomaći (eds.). U prostoru lingvističke slavistike [In the field of Slavic linguistics]. Belgrade: University of Belgrade, Faculty of Philology Press, 2015. P. 515‒533.
Miloradović 2017
S. Miloradović. Lingvistička geografija u Srbiji — jezički zapisi na kartama i njihovo čitanje [Linguistic Geography in Serbia — Linguistic Recordings on Maps and Their Reading]. Južnoslovenski filolog. 2017. Vol. 73. Iss. 3‒4. P. 113‒135. DOI: 10.2298/JFI1702009A.
Nedeljkov, Marković 2015
Lj. Nedeljkov, B. Marković. Dijalekatska leksikografija štokavskog narečja (od 1818. do 2014. godine) — bibliografija [Dialectal Lexicography of the Štokavian Dialect (from 1818 to 2014) — Bibliography]. Srpski dijalektološki zbornik. 2015. Vol. 62. P. 247–326.
Pavlović 2006
S. Pavlović. Determinativni padeži u starosrpskoj poslovnopravnoj pismenosti [Determinative Cases in Old Serbian Business and Legal Writing]. Novi Sad: Matica srpska, 2006.
Piper 2018
P. Piper. Prilozi istoriji srpske lingvističke slavistike. Druga polovina XX veka [Contributions to the History of Serbian Linguistic Slavic Studies. The Second Half of the 20th Century]. Belgrade: Čigoja štampa, 2018.
Remetić 2009
S. Remetić. Nad ščakavizmom Nikšićke visoravni [On Shchakavian features of the Nikshich highlands]. Slavistika [Slavic Studies]. 2009. Vol. 13. P. 72–378.
Remetić 2015
S. Remetić. Jezička interferencija i vera [Linguistic interference and religion]. Ishodišta [Originations]. 2015. No. 1. P. 391–401.
Remetić 2017
S. Remetić. Srpska dijalektologija juče, danas i sutra [Serbian Dialectology Yesterday, Today, and Tomorrow]. Južnoslovenski filolog. 2017. Vol. 73. Iss. 3‒4. P. 85–112.
Remetić 2018
S. Remetić (ed.). Pavle Ivić. Celokupna dela X/2. Rasprave, studije, članci 2. O dijalektologiji [Complete Works X/2. Discussions, Studies, Articles 2. On Dialectology]. Sremski Кarlovci; Novi Sad: Zorana Stojanovića Publishing House, 2018.
Keywords
Serbian dialectology, monographic descriptions, dialect lexicography, linguistic geography, methodological approaches
E-Library.ruScopusCrossRefCyberLeninkaVAKERIH Plus