ISSN: 2306-5737E-ISSN: 2658-4069
Acta Linguistica Petropolitana
Transactions of the Institute for Linguistic Studies
ISSN: 2306-5737E-ISSN: 2658-4069
Acta Linguistica Petropolitana
Transactions of the Institute for Linguistic Studies 

Transitivity in Ossetic language

DOI:10.30842/alp230657371831130
PDF, 691.88 kb
Vydrin A. P. Perekhodnost v osetinskom yazyke. Acta Linguistica Petropolitana. 2022. 18(3): 11–30.

The paper is devoted to a study of transitivity in the Ossetic (Iron) language. Ossetic marks transitive / intransitive opposition in different ways: vowel (and, more rarely, consonant) alternations in the verb stem, different copulas and two types 12 of conjugation. The vowel alternation (strong vowels marking transitive and weak vowels, intransitive meaning) is only used in a limited class of verbs. The majority of Ossetic verbs are complex verbs, i.e. verbal units which consist of a nominal and a verbal part. In general, the verb wɜvən ‘to be, to become’ conveys intransitive and the verb kɜnən ‘to do’, transitive meaning. Transitive and intransitive verbs have different conjugations in the Past and Counterfactive.

In this paper, I discuss the correlation between the verb semantics and the conjugation types. The study of the Ossetic verbal lexicon reveals a number of peculiarities: 1. There is a class of 32 semantically intransitive verbs which obligatorily use the transitive conjugation; 2. There are semantically transitive verbs which use the intransitive conjugation; 3. There are labile verbs which use either the transitive or the intransitive conjugation depending on their transitive / intransitive semantics; 4. There are labile verbs which always use only one type of conjugation regardless of their transitive or intransitive semantics. In the paper, I discuss in detail only the first class of verbs (semantically intransitive verbs with the transitive conjugation). A small class of semantically intransitive verbs which function as transitives is also attested in other Eastern and some Western Iranian languages [Edelman 1990]. The Ossetic data proposed in this paper serve to enrich the typological landscape of Iranian languages.

Keywords
transitivity, Ossetic language, Iranian languages, typology
References
Abaev 1958
V. I. Abaev. Istoriko-etimologicheskiy slovar osetinskogo yazyka [Etymological dictionary of Ossetic language]. Vol. 1. Moscow; Leningrad: Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1958.
Abaev 1959
V. I. Abaev. Grammaticheskiy ocherk osetinskogo yazyka [Reference grammar of Ossetic language]. Ordzhonikidze: Publishing House of North Ossetia, 1959.
Abaev 1973
V. I. Abaev. Istoriko-etimologicheskiy slovar osetinskogo yazyka [Etymological dictionary of Ossetic language]. Vol. 2. Leningrad: Nauka, 1973.
Abaev 1979
V. I. Abaev. Istoriko-etimologicheskiy slovar osetinskogo yazyka [Etymological dictionary of Ossetic language]. Vol. 3. Leningrad: Nauka, 1979.
Abaev 1989
V. I. Abaev. Istoriko-etimologicheskiy slovar osetinskogo yazyka [Etymological dictionary of Ossetic language]. Vol. 4. Leningrad: Nauka, 1989.
Edel’man 1990
D. I. Edel’man. Sravnitelnaya grammatika vostochnoiranskih yazykov. Morfologiya. Elementy sintaksisa [Comparative grammar of Eastern Iranian languages. Morphology. Syntax elements]. Moscow: Nauka, 1990.
Gabaraev 2002
N. Gӕbӕraty (naukon red.). Iron orfografion dzyrduat [Spelling dictionary of Ossetic]. Dzӕudzhyqӕu: Alanyston, 2002.
Gryunberg 1972
A. L. Gryunberg. Mundzhanskiy yazyk: Teksty, slovar, grammaticheskiy ocherk [Munji language: texts, dictionary, grammatical sketch]. Leningrad: Nauka, 1972.
Gryunberg 1987
A. L. Gryunberg. Mundzhanskiy [Munji]. V. S. Rastorgueva (ed.). Osnovy iranskogo yazykoznaniya. Novoiranskie yazyki: Vostochnaya gruppa [Iranian linguistics. Modern Iranian languages: Eastern group]. Moscow: Nauka, 1987. P. 155–235.
Guriev, Gutieva 2016–2019
T. A. Guriev, E. T. Gutieva (ed.). Osetinsko-russkiy slovar [Ossetic-Russian dictionary]. Vol. 1–4. Vladikavkaz: V. I. Abaev North-Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies VNC RAN, 2016–2019.
Hopper, Thompson 1980
P. J. Hopper, S. A. Thompson. Transitivity in Grammar and Discourse. Language. Vol. 56. No. 2. P. 251–299.
Tedeev 1989
G. Z. Tedeev. Semanticheskaya struktura osetinskogo glagola [Semantic structure of the Ossetic verb]. Tbilisi: Mecniereba, 1989.
Vydrin 2014
A. P. Vydrin. Glagol v osetinskom yazyke [Ossetic verb]. A. K. Ogloblin, N. N. Telitsin (eds.). Vostokovedenie. Istoriko-filologicheskie issledovaniya. Mezhvuzovskiy sbornik statey. Vyp. 30 (zaklyuchitelnyy). Pamyati akad. M. N. Bogolyubova [Interuniversity collection of papers. Iss. 30 (final). In memoriam of academician M. N. Bogolyubov]. St. Petersburg: St. Petersburg State University Press, 2014. P. 25–80.
Keywords
transitivity, Ossetic language, Iranian languages, typology
ScopusSCImago Journal & Country RankE-Library.ruCrossRefCyberLeninkaVAKERIH Plus