ISSN: 2306-5737E-ISSN: 2658-4069
Acta Linguistica Petropolitana
Труды Института лингвистических исследований
РУСENG
ISSN: 2306-5737E-ISSN: 2658-4069
Acta Linguistica Petropolitana
Труды Института лингвистических исследований 
РУСENG

Myc. tu-wo, Hom. θύος and the vocalism of s-stems in Proto-Indo-European [Микенское tu-wo, гомеровское θύος и огласовка основ на -s в праиндоевропейском]

DOI:10.30842/alp23065737181444462
PDF, 843.95 кб
Vine Brent. Myc. tu-wo, Hom. θύος and the vocalism of s-stems in Proto-Indo-European. Acta Linguistica Petropolitana. 2022. 18(1): 444–462.

Слово среднего рода с основой на -s от праиндоевропейского корня *dʰu̯ eh₂- 'дымить' хорошо засвидетельствовано с самых ранних греческих текстов: в микенском tu-wo /tʰu(u̯ )os/ 'благовоние' (фимиам, духи), pl. tu-we-a ~ tu-we-a₂ /tʰu(u̯ )eha/, у Гомера и позже θύος (pl. θύεα) 'жертва, во скурение'. Но прямолинейный перенос праиндоевропейского nom./acc. *dʰúh₂-os, с *dʰuh₂-esв косвенных падежах нарушает стандартную «эрлангенскую» модель акцентноаблаутных типов склонения атематических образований, в рамках которой основа на -s с нулевой огласовкой является аномалией (ср. [Schindler 1975]): основы на -s относятся к «протокинетическому» типу, который в идеале имеет структуру nom./acc. R(é)-os, obl. R(Ø)-és-. В греческом представлены и другие случаи, при которых корень с основой на -s имеет нулевую огласовку; но в большинстве своем они, очевидно, являются вторичными образованиями, например, βάρος 'тяжесть' (Hdt., Aesch. и позже) ← βαρύς 'тяжелый' (Hom. и позже). Для θύος единственной подходящей моделью вторичного образования является отглагольная деривация типа θύος ← θύω 'приносить жертву' (Hom. и позже). И все же, греческие отглагольные существительные с основой на -s являются по большей части поздними. Учитывая, что микенское tu-wo и гомеровское θύος засвидетельствованы рано, есть шанс, что обе формы восходят к унаследованной -s основе, аномальная нулевая огласовка которой требует дополнительных пояснений. Подобная структура не является изолированной. Уже Шиндлер [Schindler 1975: 264–265] выявил два вероятных праиндоевропейских корня с преобладающей нулевой огласовкой, а именно *sríHg-os 'холод, мороз' (греч. ῥῖγος, лат. frīgus) и *púH-os 'гной' (греч. πύος, лат. pūs). Вероятно, к этому списку можно добавить вед. dúvas- 'дар, приношение', который следует реконструировать как *dúH-es- и возводить к 2. deu'(religiös) verehren etc.' [IEW: 218–219], а не к сомнительному *deh₃u- 'давать'.

В исследованиях последних лет эрлангенская школа («парадигматический» подход) подверглась серьезной критике, причем протерокинетический тип являлся основной ее мишенью (ср. [Kümmel 2014]); предлагалось заменить ее на новую теорию индоевропейского ударения (так называемый «композиционный» подход, ср. [Kiparsky 2010]). Но в ходе этой ревизионистской дискуссии совсем не обсуждаются аномальные основы на -s с нулевой огласовкой корня. Что тогда можно сказать о таких основах как *sríHg-es-, *púH-es- и (если предложенные интерпретации верны) *dʰúh₂-es- и *dúH-es-?

Помимо *sríHg-es-, для корня ни разу не засвидетельствована полная огласовка, ни для глагольных, ни для именных форм. Вопреки Штюбер [Stüber 2002: 152], нет оснований считать *sriHg- «вторичным» корнем непонятного происхождения. Схожая картина вырисовывается для *púH-es-; идея, что нулевая ступень была обобщена на раннем этапе, заместив исходную аблаутную парадигму [Stüber 2002: 200], ничем не подкрепляется и может быть только принята на веру. Для корня *dʰúh₂-es- полногласные формы фактически не засвидетельствованы, и неопределенность относительно формы корня ([LIV1] *dʰeuh₂- vs. [LIV2] *dʰu̯ eh₂-) показательна. Все это сильно напоминает другие праиндоевропейские «неапофонические корни с нулевой огласовкой», наиболее известным из которых является *bʰuH- 'быть, становиться' (см. классическую интерпретацию [Jasanoff 1997]). Ср. также PIE *suH-i̯ u- ~ *suH-nu- 'сын', примечательное именно тем, что не соответствует ожиданиям как относительно протерокинетического флексионного типа, так и относительно основ на -s с нулевой огласовкой. Для глагольного корня, к которому это слово, вероятно, восходит ([LIV2] ?*seu̯ H- 'gebären'), не засвидетельствовано ни одного глагольного образования с полной огласовкой, равно как и именных форм с полной огласовкой, которые можно было бы считать архаичными. Примеры этим явно не ограничиваются: ср. например, *ḱu̯ eh₁- 'набухать' (лемма в [LIV2]), которого отличает отсутствие глагольных образований с полной огласовкой, показательный Schwebeablaut, и протерокинетическая основа на -men с нулевой огласовкой в греч. κῦμα 'волна'.

Подводя итог, можно сказать, что слова среднего рода с основой на -s с преобладающей нулевой огласовкой представляют собой аспект, до сих пор не получивший должного внимания, но имеющий значение для переоценки протерокинетического флексионного типа и, если брать шире, для пересмотра «парадигматического» подхода (Эрлангенская модель) к реконструкции ударения и аблаута в атематических флексионных категориях.

Ключевые слова
микенское tu-wo, греческое θύος, основы на -s, нулевая огласовка, эрлангенская модель акцентно-аблаутных парадигм, протерокинетическая флексия, неапофонические корни
Литература
Blanc 2018
A. Blanc. Les adjectifs sigmatiques du grec ancien: Un cas de métamorphisme dérivationnel. Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck, 2018.
Byrd 2015
A. M. Byrd. The Indo-European Syllable. Leiden: Brill, 2015.
DELG
P. Chantraine. Dictionnaire étymologique de la langue grecque: Histoire des mots. 2 éd. Paris: Klincksieck, 1999.
DMic.
Fr. Aura Jorro. Diccionario micénico. Vol. 1–2. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1985/1993.
EDAIL
Hr. K. Martirosyan. Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon. Leiden: Brill, 2010.
EDG
R. S. P. Beekes, with the assistance of L. van Beek. Etymological Dictionary of Greek. Leiden; Boston: Brill, 2010.
EDHIL
A. Kloekhorst. Etymological Dictionary of the Hittite Inherited Lexicon. Leiden: Brill, 2008.
EWAia
M. Mayrhofer, Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen. Heidelberg: Winter, 1986–2001.
Fortson 2010
B. W. Fortson IV. Indo-European Language and Culture: An Introduction. 2 ed. Malden, MA: Wiley-Blackwell, 2010.
GEW
Hj. Frisk. Griechisches etymologisches Wörterbuch. Heidelberg: Winter, 1960–1972.
Hackstein 1995
O. Hackstein. Untersuchungen zu den sigmatischen Präsensstammbildungen des Tocharischen. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1995.
Hale 2010
M. Hale. Návyasā vácaḥ: To praise with a really old word. R. Kim, N. Oettinger, E. Rieken, M. Weiss (eds.). Ex Anatolia Lux: Anatolian and IndoEuropean Studies in Honor of H. Craig Melchert on the Occasion of his Sixty-Fifth Birthday. Ann Arbor: Beech Stave, 2010. P. 85–97.
IEW
J. Pokorny. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. Bern: Francke, 1959–1969.
Jasanoff 1991
J. H. Jasanoff. The ablaut of the root aorist optative in Proto-IndoEuropean. Münchener Studien zur Sprachwissenschaft. 1991. Vol. 52. P. 101–122.
Jasanoff 1997
J. H. Jasanoff. Where does Skt. bhávati come from? D. Disterheft, M. E. Huld, J. A. C. Greppin, E. C. Polomé (eds.). Studies in Honor of Jaan Puhvel, Part One: Ancient Language and Philology. Washington, DC: Institute for the Study of Man, 1997. P. 173–186.
Kashima 2019
K. Kashima. Nominal evidence for the Proto-Indo-European verbal root *bʰu̯ eh₂ 'become'. D. M. Goldstein, St. W. Jamison, Br. Vine (eds.). Proceedings of the 30th Annual UCLA Indo-European Conference. Bremen: Hempen, 2019. P. 123–39.
Keydana 2013
G. Keydana. Proterokinetische Stämme, Akzent und Ablaut. G. Keydana, P. Widmer, Th. Olander (eds.). Indo-European Accent and Ablaut. Copenhagen: Museum Tusculanum, 2013. P. 31–62.
Keydana et al. 2013
G. Keydana, P. Widmer, Th. Olander (eds.). Indo-European Accent and Ablaut. Copenhagen: Museum Tusculanum, 2013.
Kim 2013
R. I. Kim. Metrical grid theory, internal derivation, and the reconstruction of PIE nominal accent paradigms. G. Keydana, P. Widmer, Th. Olander (eds.). Indo-European Accent and Ablaut. Copenhagen: Museum Tusculanum, 2013. P. 63–105.
Kiparsky 2010
P. Kiparsky. Compositional vs. paradigmatic approaches to accent and ablaut. St. W. Jamison, H. Cr. Melchert, Br. Vine (eds.). Proceedings of the 21st Annual UCLA Indo-European Conference. Bremen: Hempen, 2010. 137–181.
Kiparsky forthcoming
P. Kiparsky. Accent and ablaut. To appear in: A. Garrett, M. Weiss (eds.). Handbook of Indo-European Studies. Oxford; New York: Oxford University Press.
Kümmel 2000
M. J. Kümmel. Das Perfekt im Indoiranischen: Eine Untersuchung der Form und Funktion einer ererbten Kategorie des Verbens und ihrer Weiterentwicklung in den altindoiranischen Sprachen. Wiesbaden: Reichert, 2000.
Kümmel 2014
M. J. Kümmel. Zum “proterokinetischen” Ablaut. N. Oettinger, Th. Steer (eds.). Das Nomen im Indogermanischen: Morphologie, Substantiv versus Adjektiv, Kollectivum. Wiesbaden: Reichert, 2014. P. 164–179.
LIV1
H. Rix (ed.). Lexikon der indogermanischen Verben: Die Wurzeln und ihre Primärstammbildungen. Wiesbaden: Reichert, 1998.
LIV2
H. Rix (ed.). Lexikon der indogermanischen Verben: Die Wurzeln und ihre Primärstammbildungen. 2. Aufl. Wiesbaden: Reichert, 2001.
Lundquist 2015
J. Lundquist. On the accentuation of Vedic -ti- abstracts: Evidence for accentual change. Indo-European Linguistics. 2015. Vol. 3. P. 42–72.
Lundquist 2017
J. Lundquist. Archaisms and Innovations in the Songs of Homer. PhD Dissertation. University of California, Los Angeles, 2017.
Lundquist 2021
J. Lundquist. Penelope's αἰνοπαθῆ (σ 201): Very old or very young? Journal of Greek Linguistics. 2021. Vol. 21. P. 193–223.
Lundquist, Yates 2018
J. Lundquist, A. D. Yates. Proto-Indo-European morphology. J. Klein, Br. Joseph (eds.). Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics. Berlin: De Gruyter, 2018. P. 2079–2195.
Meier-Brügger 1989
M. Meier-Brügger. Verbaute schwundstufige -s- Neutra in der griechischen Wortbildung. Historische Sprachforschung. 1989. Vol. 102. P. 58–61.
Meiser 1986
G. Meiser. Lautgeschichte der umbrischen Sprache. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck, 1986.
Meissner 2006
T. Meissner. S-stem Nouns and Adjectives in Greek and ProtoIndo-European: A Diachronic Study in Word Formation. Oxford: Oxford University Press, 2006.
Melena 2014
J. L. Melena. Mycenaean writing. Y. Duhoux, A. Morpurgo Davies (eds.). A Companion to Linear B: Mycenaean Greek Texts and their World. Louvain-la-Neuve: Peeters, 2014. P. 1–186.
NIL
D. S. Wodtko, Br. Irslinger, C. Schneider. Nomina im indogermanischen Lexikon. Heidelberg: Winter, 2008.
Nussbaum 1999
A. J. Nussbaum. *Jocidus: An account of the Latin adjectives in -idus. H. Eichner, H. Chr. Luschütsky, Compositiones Indogermanicae in Memoriam Jochem Schindler. Prague: Enigma, 1999. P. 377–419.
Rau 2014
J. Rau. The history of the Indo-European primary comparative. N. Oettinger, Th. Steer (eds.). Das Nomen im Indogermanischen: Morphologie, Substantiv versus Adjektiv, Kollectivum. Wiesbaden: Reichert, 2014. P. 327–341.
Rieken 1999
E. Rieken. Untersuchungen zur nominalen Stammbildung des Hethitischen. Wiesbaden: Harrassowitz, 1999.
Sandell 2013
R. Sandell. “Proterokinetic” inflection, *o/e-ablaut, and the post-lexical phonology of PIE. Handout, University of California, Los Angeles, 2013.
Schindler 1975
J. Schindler. Zum Ablaut der neutralen s-Stämme des Indogermanischen. H. Rix (ed.). Flexion und Wortbildung. Wiesbaden: Reichert, 1975. S. 259–267.
Stüber 2002
K. Stüber. Die primären s-Stämme des Indogermanischen. Wiesbaden: Reichert, 2002. de Vaan 2005 — M. de Vaan. Review of Stüber 2002. Kratylos. 2005. Vol. 50. P. 60–65.
Villanueva Svensson 2013
M. Villanueva Svensson. Two Baltic irregular preterites: Lith. dãvė 'gave', ėm̃ ė 'took'. Baltistica. 2013. Vol. 48(2). P. 225–244.
Vine 2004
Br. Vine. On PIE full grades in some zero-grade contexts: *-tí-, *-tó-. J. Clackson, B. A. Olsen (eds.). Indo-European Word Formation. Copenhagen: Museum Tusculanum, 2004. P. 357–379.
Vine 2006
Br. Vine. On 'Thurneysen-Havet's Law' in Latin and Italic. Historische Sprachforschung. 2006. Vol. 119. P. 211–249.
Vine 2008
Br. Vine. Hocus, pocus: locus, focus! Paper presented at the 27th East Coast Indo-European Conference (Univ. of Georgia), 2008.
Vine 2009
Br. Vine. A yearly problem. K. Yoshida, Br. Vine (eds.). East and West: Papers in Indo-European Studies. Bremen: Hempen, 2009. P. 205–224.
Vine 2016
Br. Vine. Latin bēs/bessis 'two-thirds of an as'. A. M. Byrd, J. DeLisi, M. Wenthe (eds.). Tavet Tat Satyam: Studies in Honor of Jared S. Klein on the Occasion of His Seventieth Birthday. Ann Arbor: Beech Stave, 2016. P. 324–330.
Vine 2021
Br. Vine. Latin fimus/fimum 'fumier' et PIE *-mo- secondaire. A. Blanc, I. Boehm (eds.). Dérivation nominale et innovations dans les langues indo-européennes anciennes. Lyon: Maison de l'Orient et de la Méditerranée – Jean Pouilloux, 2021. P. 241–252.
Weiss 2020a
M. Weiss. Outline of the Historical and Comparative Grammar of Latin2. Ann Arbor: Beech Stave, 2020.
Weiss 2020b
M. Weiss. Observations on the Dvenos inscription and the feminine pronoun *si. Paper presented at the UCLA Graduate Seminar in Indo-European Studies (March 5, 2020).
Yamazaki 2019
Y. Yamazaki. The root vocalism of Lith. dãvė, dial. dẽvė 'gave' revisitied. A. A. Catt, R. I. Kim, Br. Vine (eds.), QAZZU warrai: Anatolian and Indo-European Studies in Honor of Kazuhiko Yoshida. Ann Arbor: Beech Stave, 2019. P. 410–419.
Yates 2017
A. D. Yates. Lexical Accent in Cupeño, Hittite, and Indo-European. PhD Dissertation, University of California, Los Angeles, 2017.
Ключевые слова
микенское tu-wo, греческое θύος, основы на -s, нулевая огласовка, эрлангенская модель акцентно-аблаутных парадигм, протерокинетическая флексия, неапофонические корни
ScopusSCImago Journal & Country RankE-Library.ruCrossRefКиберЛенинкаВАКERIH Plus