О некоторых особенностях семантической
деривации прилагательных в русском языке второй половины XIX в. (на
материале писем А. П. Чехова)
DOI:10.30842/alp23065737173133151
Захарова Ю. Г. О некоторых особенностях
семантической деривации прилагательных в русском языке второй
половины XIX в. (на материале писем А. П. Чехова). Acta
Linguistica Petropolitana. 2021. 17(3): 133–151.
Статья посвящена анализу деривационных процессов в семантической
структуре прилагательных русского языка второй половины XIX в. В
работе применяются методы сравнительно-сопоставительного,
компонентного и контекстуального анализа, представлена возможность
использования разработанной в диахронической лингвистике
классификации типов деривационных семантических процессов при
анализе лексики русского языка XIX в. Письма А. П. Чехова
показывают, что семантические изменения в рассматриваемый период
были наиболее характерны для относительных прилагательных. Они
связаны прежде всего с денотативно-сигнификативным компонентом
значения, при этом в новых семемах формировались и коннотативные
(отрицательно-оценочные) семы. В значении большинства
прилагательных можно наблюдать сдвиг метафорического или
образно-ассоциативного характера. Семантическая деривация в ряде
случаев опирается на словообразование: стимулом изменения семантики
производного слова могло послужить формирование переносного
значения в производящем. Сравнительный анализ писем А. П. Чехова с
другими источниками позволяет выявить семантические деривационные
модели, которые, получив статус узуальных в XIX в., применялись при
создании слов (лексико-семантических вариантов), имевших
ограниченное или индивидуально-авторское употребление, либо
первоначально использовались только в речи, а позднее закрепились в
литературном языке.
Ключевые слова
семантическая деривация,
денотативно-сигнификативный, коннотативный компонент, лексическое
значение, деривационная семантическая модель, семантический
потенциал слова
Литература
Зализняк 2001
Анна А. Зализняк. Семантическая
деривация в синхронии и диахронии: проект «Каталога семантических
переходов» // Вопросы языкознания. 2001. № 2. С. 13–25.
Захарова 2016
Ю. Г. Захарова. Потенциальные и
окказиональные слова в письмах Ф. М. Достоевского // Е. В. Кулеш
(ред.). Россия в мировом сообществе: смысловое пространство диалога
культур. Материалы Международного форума «Восточный вектор
миграционных процессов: диалог с русской культурой», 16–17 ноября
2016 г. Хабаровск: Изд-во Тихоокеанского государственного
университета, 2016. С. 228–232.
Калиновская, Эзериня 2017
В. Н. Калиновская, С. А. Эзериня.
Семантические девиации русской лексики XIX века: взгляд
лексикографа // Е. П. Осипова (отв. ред.). И. И. Срезневский и
русское историческое языкознание: опыт и перспективы. Сборник
статей Международной научно-практической конференции, 21–23
сентября 2017 г. Рязань: Рязанский государственный университет им.
С. А. Есенина, 2017 г. С. 145–151.
Калиновская, Эзериня 2019
В. Н. Калиновская, С. А. Эзериня.
Семантические деривации в русском языке XIX века: системное и
индивидуально-авторское // Труды Института русского языка им. В. В.
Виноградова. Материалы международной научной конференции «Вторые
Григорьевские чтения: Неология как проблема лингвистической
поэтики». 2019. Вып. 19. С. 77–84.
Некипелова 2011
И. М. Некипелова. К вопросу о
разграничении понятий семантическая деривация и семантическое
словообразование в диахроническом аспекте // Вестник Томского
государственного университета. Серия «Филология». 2011. № 2 (14).
С. 33–46.
Никифорова 2008
Е. Б. Никифорова. Семантическая
эволюция лексической системы русского языка: тенденции, векторы,
механизмы. Автореф. дис. … д-ра. филол. наук. Волгоград:
Волгоградский государственный педагогический университет,
2008.
Падучева 2004
Е. В. Падучева. Динамические модели в
семантике лексики. М.: Языки славянской культуры, 2004.
Сорокин 1965
Ю. С. Сорокин. Развитие словарного
состава русского литературного языка. 30-е — 90-е годы XIX в. М.;
Л.: Наука, 1965.
Шмелев 1973
Д. Н. Шмелев. Проблемы семантического
анализа лексики. М.: Наука, 1973.
Ключевые слова
семантическая деривация,
денотативно-сигнификативный, коннотативный компонент, лексическое
значение, деривационная семантическая модель, семантический
потенциал слова