Функции рефлексивного местоимения в эвенкийском языке

DOI:10.30842/alp23065737171187214

Клячко Е. Л. Функции рефлексивного местоимения в эвенкийском языке. Acta Linguistica Petropolitana. 2021. 17(1): 187–214.

В статье рассматриваются формы, образуемые в эвенкийском языке от основы так называемого рефлексивного местоимения. Используются данные корпуса текстов — как современных, так и записанных в середине прошлого века, — а также материалы элицитации. Показано, что и формы с рефлексивными притяжательными показателями, и формы с личными притяжательными показателями могут выполнять эмфатические и анафорические функции. В связи с этим предложена отличная от традиционной интерпретация этих форм как эмфатических, переключающих фокус на более (в случае рефлексивных притяжательных показателей) или менее (в случае личных показателей) выделенных участников ситуации.

Ключевые слова

эвенкийский язык, рефлексивы, эмфатические местоимения

Сведения об авторе

Клячко Е. Л.

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», Институт языкознания РАН (Москва, Россия)

elenaklyachko@gmail.com

Литература

Бузанов, настоящий сборник

А. О. Бузанов. Рефлексивные местоимения и рефлексивные посессивные аффиксы в быстринском диалекте эвенского языка // Настоящий сборник. DOI: 10.30842/alp230657371711335.

Василевич 1948

Г. М. Василевич. Очерки диалектов эвенкийского (тунгусского) языка. Л.: Ленинградское отделение Учпедгиза, 1948.

Василевич 1966

Г. М. Василевич. Исторический фольклор эвенков. Сказания и предания. М.; Л.: Наука, 1966.

Кибрик, Богданова 1995

А. Е. Кибрик, Е. А. Богданова.САМ как оператор коррекции ожиданий адресата // Вопросы языкознания. 1995. № 3. С. 28–47.

Константинова 1964

О. А. Константинова. Эвенкийский язык: фонетика и морфология. М.; Л.: Наука. 1964.

Лютикова 1997

Е. А. Лютикова. Рефлексивы и эмфаза // Вопросы языкознания. 1997. № 6. С. 49–74.

Стойнова 2018

Н. М. Стойнова. Контактно-обусловленная реорганизация грамматической системы в ситуации утраты языка: контроль рефлексивов в полипредикации в нанайском языке // Вопросы языкознания. 2018. № 2. С. 71–98.

ТМС 1975

В. И. Цинциус (отв. ред.). Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков: материалы к этимологическому словарю. В 2-х т. T. 1. Л.: Наука, 1975.

Цендина и др. 2021

А. Д. Цендина, И. А. Грунтов, О. М. Мазо. Экспедиция к хамниганам Монголии. Доклад, прочитанный на семинаре ЦТСФ РГГУ 8 февраля 2021 г. URL: https://cloud.mail.ru/public/TCwm/uLdDnZe3P/ (дата обращения 01.04.2021).

Benzing 1956

J. Benzing. Die tungusischen Sprachen: Versuch einer vergleichenden Grammatik (Akademie der Wissenschaften und der Literatur. Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschaftlichen Klasse, Jahrgang 1955 11). Mainz: Verlag der Akademie der Wissenschaften und der Literatur in Kommission bei F. Steiner, Wiesbaden, 1956.

Bulatova, Grenoble 1999

N. Bulatova, L. Grenoble. Evenki. (Languages of the World. Materials 141). München; Newcastle: Lincom Europa, 1999.

EDAL 2003

S. Starostin, A. Dybo, O. Mudrak, I. Gruntov. Etymological Dictionary of the Altaic Languages.Leiden: Brill, 2003.

Ethnologue 2020

D. M. Eberhard, G. F. Simons, Ch. D. Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World. 23rd ed. Dallas, TX: SIL International. URL:http://www.ethnologue.com (дата обращения 01.04.2021).

Matić 2008

D. Matić. On antecedent-reﬂ exive agreement in Even (North Tungusic). Paper presented at the conference “Syntax of the World’s Languages III”, Freie Universität Berlin, Berlin, September 25–28, 2008.

Matić 2020

D. Matić. Reﬂexives, reciprocals, and intensiﬁers in Ewen: An exercise in Tungusic dialectology // International Journal of Eurasian Linguistics. 2020. Vol. 2. Iss. 2. P. 244–285. DOI: 10.1163/25898833-12340034.

Nedjalkov 1997

I. Nedjalkov. Evenki. (Descriptive Grammars). London; New York: Routledge, 1997.

Nedjalkov, Nedjalkov 2007

, Nedjalkov 2007 — I. Nedjalkov, V. Nedjalkov. Reciprocal and sociative constructions in Evenki (with an appendix on Manchu) // V. P. Nedjalkov, E. Š. Geniušienė, Z. Guentchéva (eds.). Reciprocal Constructions. (Typological Studies in Language 71). Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2007. P. 1593–1642. DOI: 10.1075/tsl.71.

Tsumagari 1992

T. Tsumagari. A basic vocabulary of Khamnigan and Oluguya Ewenki in northern Inner Mongolia // Bulletin of the Institute for the Study of North Eurasian Cultures. 1992. № 21. P. 83–103.

Whaley 1998

L. J. Whaley. Endangered Languages. 1998. Available at: http://www. dartmouth.edu/~trg/endangered.html (accessed on 18.07.2020), currently available via wayback machine:https://web.archive.org/web/20200220204323/http://www.dartmouth.edu/~trg/endangered.html.

Whaley, Li 2000

L. J. Whaley, F. Li. Oroqen dialects // Central Asiatic Journal. 2000. Vol. 44. № 1. P. 105–130.

Ключевые слова

эвенкийский язык, рефлексивы, эмфатические местоимения