DOI:10.30842/alp2306573716125
Наследскова П. Л., Неткачев И. В. К
описанию семантического поля падения в рутульском языке. Acta
Linguistica Petropolitana. 2020. XVI(1): 801–820.
В статье приводится описание семантического поля падения в
рутульском языке (< лезгинские < нахско-дагестанские) в
рамках фреймового подхода к лексической типологии. Рутульский язык
оказывается типологически необычным: в нем нет глаголов со
значением ‘падать’, но все релевантные семантические
противопоставления выражаются сочетанием глаголов движения,
пространственных превербов и наречий. Так, рутульский язык
использует лексико-грамматические средства для различения некоторых
типов субъектов падения (одушевленность, квантуемость и др.), а
также для кодирования различных типов начальной и конечной точек
падения (напр. из контейнера, из вертикального положения). Наиболее
широко используется глагол -irxur ‘оказываться’.
Помимо этого, в семантическом поле падения используются глаголы
-eč’ur ‘передвигаться’, -aˁʁuˁr
‘лить’, -ɨχɨr ‘ударить’, lukur
‘лежать’ и ruʔur ‘идти’. Эти глаголы, как правило, могут
комбинироваться с пространственными превербами ʔ-
‘внутрь’, s- ‘вниз’, l- ‘вверх’, ʁ-
‘наружу’, k- ‘на поверхности’ и g-
‘под’, а также с пространственными наречиями saʔ
‘вниз’, aʔ ‘внутрь’ и ʁaʔ ‘наружу’. При
этом большинство глаголов не может употребляться без преверба, но
присутствие наречия опционально. На выбор преверба влияет характер
конечной точки падения, а также присутствие наречия
saʔ ‘вниз’ в предложении.
Ключевые слова
рутульский язык, лексическая типология,
превербы, глаголы движения
Литература
Ибрагимов 1978
Г. Х. Ибрагимов. Рутульский язык. М.:
Наука, 1978.
Кибрик 1970
А. Е. Кибрик. К типологии
пространственных значений (на материале падежных систем
дагестанских языков). // Язык и человек: сб. статей памяти П. С.
Кузнецова (1899—1968). М.: Изд-во Моск. ун-та, 1970. С.
110—156.
Майсак, Мерданова 2002
Т. А. Майсак, С. Р. Мерданова.
Система пространственных превербов в агульском языке. //
Исследования по теории грамматики. Вып. 2: Грамматикализация
пространственных значений в языках мира / Ред. В. А. Плунгян. М.:
ООО «Русские словари», 2002. С. 251—298.
Мустакимова, Кузьменко 2015
Э. Г. Мустакимова, Е. А. Кузьменко.
Глаголы падения в лексико-типологической перспективе // Е. А.
Лютикова, А. В. Циммерлинг, М. Б. Коношенко (ред.). Материалы
международной конференции «Типология морфосинтаксических
параметров». М.: Московский пед. гос. ун-т, 2015. С. 149—160.
Падение 2018
Анкета проекта «Падение и смежные
концепты», 2018 (электронный документ). URL:
http://lextyp.org/wp/wp-content/uploads/2015/04/падение_анкета.doc
(дата обращения: 03.10.2019).
Плунгян 2002
В. А. Плунгян. О специфике выражения
именных пространственных характеристик в глаголе: категория
глагольной ориентации // Исследования по теории грамматики. Вып. 2:
Грамматикализация пространственных значений в языках мира / Ред. В.
А. Плунгян. М.: ООО «Русские словари», 2002. С. 57—98.
Daniel, Ganenkov 2008
M. Daniel, D. Ganenkov. Case marking
in Daghestanian. // A. Malchukov, A. Spencer. The Oxford handbook
of case. Oxford University Press, 2008. P. 668–686
Ethnologue 2018
Simons, Gary F. and Charles D. Fennig
(eds.). 2018. Ethnologue: Languages of the World, Twenty-first
edition. Dallas, Texas: SIL International. URL:
http://www.ethnologue.com.
(https://www.ethnologue.com/language/rut) (дата обращения:
03.10.2019)
