Глаголы падения в турецком языке

DOI:10.30842/alp2306573716117

Кадырова О. М. Глаголы падения в турецком языке. Acta Linguistica Petropolitana. 2020. XVI(1): 545–578.

В статье представлены результаты корпусного анализа глаголов, выражающих идею неконтролируемого перемещения вниз в турецком языке. Основным объектом исследования стали 5 лексем: доминантный глагол поля düşmek, покрывающий все типы ситуаций падения за исключением падения с разрушением, а также глаголы более узкой семантики, специализирующиеся на определенном классе субъектов или характере движения: yağmak (субъект — осадки), dökülmek (субъект — жидкости или сыпучие вещества), yıkılmak (субъект — постройки, разрушающиеся при падении), devrilmek (падение предполагает потерю вертикальной ориентации). В работе описываются как прямые, так и производные значения указанных лексем.

Ключевые слова

турецкий глагол, глаголы падения, глаголы разрушения, глаголы погружения, метафоры падения, семантическое поле падения, падениеразрушение, статив

Сведения об авторе

Кадырова О. М.

Институт востоковедения РАН, Москва

alfabem@yandex.ru

Литература

Кадырова 2018

О. М. Кадырова. К лексической типологии глаголов падения: данные турецкого языка // Труды Института востоковедения РАН. 2018. Вып. 19. С. 368—371.

Кадырова 2019

О. М. Кадырова. Переносные употребления турецкого глагола düşmek // Тезисы докладов Межинститутской научной конференции «Востоковедные чтения 2019. Языки Юго-Западной Азии и Северной Африки», 24–25 апреля 2019 г. М.: Институт востоковедения РАН. С. 18–19.

Кашкин, Плешак 2015

Е. В. Кашкин, П. С. Плешак. Идеофонические глаголы падения: семантические наблюдения и перспективы типологии (корпусное исследование) // Вестник Воронежского гос. ун-та. Серия «Лингвистика и межкультурная коммуникация». 2015. № 3. С. 137—142.

Рахилина, Резникова 2013

Е. В. Рахилина, Т. И. Резникова. Фреймовый подход в лексической типологии // Вопросы языкознания. 2013. № 2. С. 3—31.

Щека 2007

Ю. В. Щека. Практическая грамматика турецкого языка. М.: ACT: Восток—Запад, 2007.

Korkmaz 2009

Z. Korkmaz. Türkiye Türkçesi Grameri (Şekil Bilgisi). 3. Baskı. Ankara: Türk Dil Kurumu, 2009.

Lakoff, Johnson 1980

G. Lakoff, M. Johnson. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 1980.

Reznikova, Vyrenkova 2015

T. I. Reznikova, A. S. Vyrenkova. Semantics of falling: A cross-linguistic approach. National Research University Higher School of Economics. Working papers by the Basic Research Program: “Linguistics”. 2015. № 40. P. 3—14.

Ключевые слова