Глаголы перемещения веществ в некоторых
финно-угорских языках
DOI:10.30842/alp2306573716114
Кашкин Е. В. Глаголы перемещения веществ
в некоторых финно-угорских языках. Acta Linguistica
Petropolitana. 2020. XVI(1): 462–493.
В статье рассматриваются глаголы перемещения жидкостей и сыпучих
веществ (‘течь’, ‘литься’, ‘сыпаться’ и т. п.) в трех
финно-угорских языках (коми, хантыйском и горномарийском), материал
которых ранее не привлекался к типологическим исследованиям этой
семантической зоны. Цель работы состоит в определении семантических
параметров, по которым противопоставлены глаголы этой группы, и в
их типологической оценке. Данные собраны преимущественно в ходе
полевой работы. Приводится краткий очерк систем глаголов падения в
каждом языке, поскольку рассматриваемая нами зона семантически
близка к ним. Обсуждаются такие свойства глаголов перемещения
веществ, как противопоставление движения струи и капель, возможное
закрепление за одной лексемой контекстов перемещения и жидкостей, и
сыпучих веществ (со специфическими ограничениями для каждого
языка). Проанализирована категоризация ряда фреймов, которым
уделялось мало внимания в предшествующих типологических работах.
Рассмотрена связь глаголов перемещения веществ с зоной падения
множественного субъекта.
Ключевые слова
лексическая типология, семантика, полисемия,
глаголы падения, глаголы перемещения веществ, финно-угорские языки,
коми язык, хантыйский язык, горномарийский язык
Сведения об авторе
Кашкин
Е. В.
Институт русского языка им. В. В.
Виноградова РАН, Москва; Томский государственный университет,
Томск
egorka1988@gmail.com
Литература
Дзедзич 2016
Е. А. Дзедзич. Глаголы перемещения
веществ в типологической перспективе // А. А. Кретов (ред.).
Проблемы лексико-семантической типологии. Вып. 3. Воронеж:
Воронежский гос. ун-т, 2016. С. 72—77.
Дзедзич 2017
Е. А. Дзедзич. Глаголы движения и
перемещения веществ: семантика и типология. Выпускная
квалификационная работа бакалавра, Национальный исследовательский
ун-т «Высшая школа экономики». М., 2017.
Кошкарева и др. 2017
Н. Б. Кошкарева, Е. В. Кашкин, Ю. Б.
Коряков, О. А. Казакевич, С. И. Буркова, Н. А. Муравьев, Е. М.
Будянская. Диалектологический атлас уральских языков,
распространенных на территории Ямало-Ненецкого автономного округа.
Калининград: РОСТ-ДОАФК, 2017.
Лельхова 2013
Ф. М. Лельхова. Семантическая
структура глаголов движения питты, рӑкәнты
ʻпадатьʼ в хантыйском языке // Вестник угроведения. 2013. № 4. С.
52–57.
Лельхова 2014
Ф. М. Лельхова. Глаголы вертикального
движения с семантикой «падать» в хантыйском языке // Вестник
Кемеровского гос. ун-та. 2014. № 4 (60). Т. 1. С. 164—167.
Молданова 2016
И. М. Молданова. Образование
звукоизобразительных глаголов в казымском диалекте хантыйского
языка с помощью суффикса =i= / =ĭ=. Вестник
угроведения. 2016. № 1. С. 36–43.
Нахрачёва 2014
Г. Л. Нахрачёва. О превербах
хантыйского языка // Вестник угроведения. 2014. № 1. С.
58—62.
Николаева 1995
И. А. Николаева. Обдорский диалект
хантыйского языка. М.; Гамбург: Mitteilungen der Societas
Uralo-Altaica, 1995.
Рахилина, Резникова 2013
Е. В. Рахилина, Т. И. Резникова.
Фреймовый подход к лексической типологии // Вопросы языкознания.
2013. № 2. С. 3—31.
Серебренников 1960
Б. А. Серебренников. Категории
времени и вида в финно-угорских языках пермской и волжской групп.
М.: Изд-во Академии наук СССР, 1960.
Чхаидзе 1960
М. П. Чхаидзе. Спаренные глаголы в
марийском языке. Йошкар-Ола: Марийское книжное изд-во, 1960.
Rakhilina, Reznikova 2016
E. V. Rakhilina, T. I. Reznikova. A
frame-based methodology for lexical typology // P. Juvonen, M.
Koptjevskaja-Tamm (eds.). The lexical typology of semantic shifts.
Berlin; Boston: Mouton de Gruyter, 2016. P. 95—129.
Ключевые слова
лексическая типология, семантика, полисемия,
глаголы падения, глаголы перемещения веществ, финно-угорские языки,
коми язык, хантыйский язык, горномарийский язык
