ISSN: 2306-5737E-ISSN: 2658-4069
Acta Linguistica Petropolitana
Труды Института лингвистических исследований
РУСENG
ISSN: 2306-5737E-ISSN: 2658-4069
Acta Linguistica Petropolitana
Труды Института лингвистических исследований 
РУСENG

Принцип общей контекстуализации в сербской диахронической лингвистике

DOI:10.30842/alp230657371924374
PDF, 1.05 Мб
Савич В. Принцип общей контекстуализации в сербской диахронической лингвистике. Acta Linguistica Petropolitana. 43–74.

В статье рассматривается положение дел в современной сербской диахронической лингвистике с точки зрения преодоления недостатков, накопившихся за предшествующий период. Высказывается тезис о необходимости большего обращения сербского языкознания к вспомогательным историческим дисциплинам — историографии и другим наукам исторического направления, которые продвинули бы вперед понимание научного предмета путем применения междисциплинарного подхода. Основной тезис статьи подтверждается иллюстрациями из новейшей научной литературы, изложением основных этапов в эволюции научных взглядов на ключевые памятники ранней южнославянской письменности, анализом случаев значительного разброса мнений относительно времени и места создания ряда рукописей и источников (Мариинское Евангелие, Летопись попа Дуклянина, отрывок Апостола Михановича, Черепишский Типикон и др.), прогресс в исследовании которых оказывается возможным именно благодаря привлечению разного рода экстралингвистических сведений.

Ключевые слова
сербская диахроническая лингвистика, история языка, вспомогательные исторические дисциплины, контекстуализация
Литература
Благојевић 1999
М. Благојевић (гл. ур.), Б. Јовановић, М. Панић-Шторх, С. Душанић, Љ. Максимовић, С. Мишић, Н. Самарџић, Р. Љушић, М. Ристовић, Љ. Димић. Историјски атлас. Београд: Завод за уџбенике и наставна средства; Завод за картографију „Геокарта“, 1999.
Богдановић, Недељковић 2020
М. Богдановић, Ј. Недељковић. Библиографија академика Александра Младеновића // Археографски прилози. 2020. № 42. С. 159–213.
Витић 2001
З. Витић. Попис објављених радова Ђорђа Трифуновића // З. Витић, Т. Јовановић, И. Шпадијер. Словенско средњовековно наслеђе. Зборник посвећен професору Ђорђу Трифуновићу. Београд: Чигоја штампа, 2001. С. 9–34.
Војводић 2012
Д. Војводић. Представе светог Климента Охридског у зидном сликарству средњовековне Србије // Б. Крсмановић, Љ. Максимовић, Р. Радић. Византијски свет на Балкану. Вып. I. Београд: Византолошки институт САНУ, 2012. С. 145–167 + 9.
Грицкат 1959–1960
И. Грицкат. Библиографија радова професора Александра Белића // Јужнословенски филолог. 1959–1960. № 24. С. 49–84.
Грицкат 1975
И. Грицкат. Српска редакција црквенословенског језика // И. Грицкат. Студије из историје српскохрватског језика. Београд: Народна библиотека СР Србије, 1975. С. 27–39.
Грковић-Мејџор 2011
Ј. М. Грковић-Мејџор. О формирању српске редакције старословенског језика // Б. Тодић, М. Радујко (ур.). Ђурђеви ступови и Будимљанска епархија. Зборник радова. Беране; Београд: Епархија будимљанско-никшићка и др., 2011. С. 43–51.
Ђорђић 1971
П. Ђорђић. Историја српске ћирилице. Палеографско-филолошки прилози. Београд: Завод за издавање уџбеника СР Србије, [1971].
Ђурић 1994
В. Ђурић. Почеци уметности код Срба // Д. Срејовић, М. Мирковић, Ј. Ковачевић, П. Ивић, С. Ћирковић, Љ. Максимовић, Ј. Калић, Д. Богдановић, В. Ј. Ђурић, Б. Ферјанчић, М. Благојевић, Г. Бабић-Ђорђевић, Р. Михаљчић. Историја српског народа. Књ. 1: Од најстаријих времена до Маричке битке (1371). Изд. 2. Београд: Српска књижевна задруга, 1994. С. 230–248 [1981].
Живковић 2001
Т. Живковић. О северним границама Србије у раном средњем веку // Зборник Матице српске за историју. 2001. № 63–64. С. 7–17.
Живковић 2004
Т. Живковић. Црквена организација у српским земљама (рани средњи век). Београд: Историјски институт, 2004.
Живковић 2009
Т. Живковић. Gesta regum Sclavorum. Том II. Коментар. Београд: Историјски институт; Манастир Острог, 2009.
Ивановић 2021
М. Д. Ивановић. Виктор Савић, Српска књижевна реч у својим првим столећима, Подгорица; Друштво чланова Матице српске у Црној Гори; Ниш: Међународни центар за православне студије, 2019, 340 стр. // Српски језик. 2021. № 26. С. 679–687.
Ивић 1987
П. Ивић. Билтен Фонда за научна истраживања САНУ за 1986. год. № 12. Београд: САНУ, 1987. С. 94.
Ивић 1990
П. Ивић. О језику некадашњем и садашњем. Приштина: Јединство, 1990.
Ковачевић 1890
Љ. Ковачевић. Светостефанска хрисовуља // Споменик СКА. 1890. № 4. С. IX–XII, 1–23 + табл.
Коматина 2016
И. Коматина. Црква и држава у српским земљама од XI до XIII века. Београд: Историјски институт, 2016.
Коматина 2020
П. Коматина. Quis Ergo Presbyter Diocleas? Рана дубровачка историографија и Летопис попа Дукљанина // Историјски часопис. 2020. № 69. С. 189–226. DOI: 10.34298/IC2069189K.
Куљбакин 1924
С. Куљбакин. Бузукъ П., Къ вопросу о мѣстѣ написанія Маріинскаго Евангелія. (Отисак из „Извѣстія II. Отд. А. Н.“. XXIII. 1918, кн. 2, 109–149 с. с.) // Јужнословенски филолог. 1924. № 4. С. 219–222.
Куљбакин 1925
Ст. М. Куљбакин. Палеографска и језичка испитивања о Мирослављевом јеванђељу. Сремски Карловци: СКА, 1925.
Кульбакинъ 2008
С. М. Кульбакинъ. Славянская палеографія. Бѣлградъ: Институт за српски језик САНУ, 2008.
Лашкова 2010
Л. Лашкова. Историјска фонологија словенских језика. Превели с бугарског Љ. Јоксимовић, В. Станишић. Београд: Филолошки факултет, 2010.
Лома 1987
А. Лома. Сутелица — топономастички трагови латинског хришћанства у унутрашњости преднемањићке Србије // Историјски гласник. 1987. № 1–2. С. 7–28.
Лома 2013
А. Лома. Топонимија Бањске хрисовуље. Београд: САНУ, 2013.
Марковић 2010
М. Марковић. Биобиблиографија академика Ирене Грицкат-Радуловић // Јужнословенски филолог. 2010. № 66. С. 51–108.
Мереник 2017
С. Мереник. Библиографија радова Стојана Новаковића // М. Анђелковић, М. Војводић, А. Костић (ур.). Стојан Новаковић: живот, дело и време. Поводом 175 година од рођења. Београд: САНУ, 2017. С. 267–314.
Мереник, Црнчевић 2016
С. Мереник, Д. Црнчевић. Библиографија Тибора Живковића // И. Р. Цвијановић (ур.). Споменица др Тибора Живковића. Београд: Историјски институт, 2016. С. 11–16.
Палибрк-Сукић 2008
[Н. Палибрк-Сукић]. Библиографија В. А. Мошина // В. А. Мошин. Под теретом: аутобиографија. Превод и коментари Н. Палибрк-Сукић. Београд: Народна библиотека Србије; Панчево: Градска библиотека, 2008. С. 263–283.
Пентковский 2004
А. Пентковский. Иерусалимский устав и его славянские переводы в XIV столетии // Л. Тасева (от. ур.), М. Йовчева, К. Фос, Т. Пентковская (ур.). Преводите през XIV столетие на Балканите. Доклади от международната конференция. София, 26–28 июни 2003. София: Издателска къща „ГорексПрес“, 2004. С. 153–171.
Поповић 2007
И. Поповић. Историја српскохрватског језика. Превела са немачког М. Ћетковић Павловић. Београд; Крагујевац; Лазаревац: Требник; Лира; Елвод принт, 2007.
Савић 2014
В. Савић. Черепишки типик и његово место међу српским типицима // Црквене студије. 2014. № 11. С. 577–600.
Савић 2017
В. Савић. Писар хиландарске повеље број 139/141 и Светостефанске хрисовуље. Палеографско-филолошко разматрање // Прилози за књижевност, језик, историју и фолклор. 2017. № 83. С. 131–142. DOI: 10.2298/ PKJIF1783131S.
Савић 2019
В. Савић. Српска књижевна реч у својим првим столећима. Подгорица; Ниш: Матица српска — Друштво чланова у Црној Гори; Међународни центар за православне студије, 2019.
Савич 2017
В. Савич. Диалект и книжная норма в Михановичевом отрывке апостола: о происхождении памятника в свете более широких сербских литературно-языковых данных // В. С. Ефимова (отв. ред.). Славянское и балканское языкознание. Вып. 15. Палеославистика: Слово и текст. М.: Институт славяноведения, 2017. С. 225–240.
Савич 2019
В. Савич. Звуковое значение надстрочных знаков в Святостефанском хрисовуле (1317–1318) // В. С. Ефимова (отв. ред.). Славянское и балканское языкознание. Вып. 17. Палеославистика — 2. М.: Институт славяноведения, 2019. С. 314–348. DOI: 10.31168/2658-3372.2019.16.
Суботин-Голубовић, Пузовић 2016
Т. Суботин-Голубовић, Љ. Пузовић. Библиографија радова академика Димитрија Богдановића // Археографски прилози. 2016. № 38. С. 19–35.
Христова и др. 1982
Б. Христова, Д. Караджова, А. Икономова. Български ръкописи од XI до XVIII век запазени в България. Своден каталог. Т. I. София: НБКМ, 1982.
Чигоја 1994
Б. Чигоја. Најстарији српски ћирилски натписи (графија, ортографија и језик). Београд: Чип штампа, 1994.
Ягичъ 1883
И. В. Ягичъ. Памятникъ глаголической письменности. Маріинское Четвероевангеліе, съ примѣчаніями и приложеніями. СПб.: Типографія Императорской академіи наукъ, 1883.
Brozović 1970
D. Brozović. O početku hrvatskog jezičnog standarda // Kritika. 1970. God. 3. Br. 10. S. 21–42 [O početku hrvatskoga jezičnog standarda // Standardni jezik. Teorija; usporedbe; geneza; povijest; suvremena zbilja. Zagreb: Matica hrvatska, 1970. S. 127–158].
Bujan 2008
S. Bujan. La Chronique du Prêtre de Dioclée — un faux document historique // Revue des études byzantines. 2008. № 66. P. 5–38. DOI: 10.3406/re-byz.2008.3031.
Bujan 2011
S. Bujan. Orbinijevo izdanje „Ljetopisa popa Dukljanina“: povijesni falsifikat // Radovi Zavoda za hrvatsku povijest. 2011. № 43. S. 65–80.
Djordjić 1984
Dr Petar Djordjić, redovni profesor // Bibliografija radova saradnika Filozofskog fakulteta u Novom Sadu. Novi Sad: Univerzitet u Novom Sadu — Filozofski fakultet, 1984. S. 503–506.
Fučić 1982
B. Fučić. Glagoljski natpisi. Zagreb: JAZU, 1982.
Harman 1965
G. H. Harman. The Inference to the Best Explanation // The Philosophical Review. 1965. № 74/1. P. 88–95.
Jagić 1868
V. Jagić. Gradja za glagolsku paleografiju. I: Mihanovićev odlomak apostolara glagolskoga; rukopis roda hrvatskoga // Rad JAZU. 1868. № 2. S. 1–35 + 2.
Jagić 1874
V. Jagić. Opisi i izvodi iz nekoliko južno-slovinskih rukopisa. VIII. Krmčaja ilovička godine 1262 // Starine JAZU. 1874. № VI. S. 60–111.
Jagić 1893
V. Jagić. Grškovićev odlomak glagolskog apostola // Starine JAZU. 1893. № 26. S. 33–161 + 8.
Lisac 2003
J. Lisac. Hrvatska dijalektologija. 1: Hrvatski dijalekti i govori štokavskog narječja i hrvatski govori torlačkog narječja. Zagreb: Golden marketing; Tehnička knjiga, 2003.
Mošin 1955
V. Mošin. Ćirilski rukopisi Jugoslavenske akademije. I. dio: Opis rukopisa. Zagreb: JAZU, 1955.
Pierce 1974
Hartshorne, P. Weiss (eds.). Collected Papers of Charles Sanders Pierce. Vol. V. Pragmatism and Pragmaticism. Vol. VI. Scientific Metaphysics. Cambridge, Massachusetts: The Belknap Press of Harvard University Press, 1974.
Šafařík 1853
P. J. Šafařík. Památky hlaholského písemnictví. V Praze: Tiskem cís. král. dvorské knihtiskárny synův Bohumila Haase, 1853.
Štefanić 1969
V. Štefanić. Glagoljski rukopisi Jugoslavenske akademije. I dio: Uvod, Biblija, apokrifi i legende, liturgijski tekstovi, egzorcizmi i zapisi, molitvenici, teologija, crkveni govori (homiletika), pjesme. Zagreb: JAZU, 1969.
Ключевые слова
сербская диахроническая лингвистика, история языка, вспомогательные исторические дисциплины, контекстуализация
ScopusSCImago Journal & Country RankE-Library.ruCrossRefКиберЛенинкаВАКERIH Plus