Вариативность и звуковые изменения: о случаях ассимилятивной лабиализации гласных
DOI:10.30842/alp2306573714210
Зибер И. А. Вариативность и звуковые
изменения: о случаях ассимилятивной лабиализации гласных. Acta
Linguistica Petropolitana. 243.
В статье рассматриваются случаи
дистактного уподобления гласных соседних слогов как устойчивый
результат звуковых изменений либо следствие синхронной фонетической
вариативности. В центре исследования — экспериментальные данные
русского языка, в котором ассимилируются по признаку лабиализации
не только краткие редуцированные [ъ] и [ь], но и гласные первого
предударного слога, которым свойственно сохранять качество. Схожие
результаты получены в ходе полевой работы на материале
бесермянского удмуртского. Типологические параллели этого явления
обнаруживаются в разных языках.
Ключевые слова
Литература
Р. И. Аванесов. Фонетика современного
русского литературного языка. М.: Высшая школа, 1956.
[R. I. Avanesov. Fonetika
sovremennogo russkogo literaturnogo iazyka [Phonetics of the modern
Russian language]. M.: Vysshaia shkola, 1956.]
Р. И. Аванесов. Русское литературное
произношение. Изд. 7-е. М.: URSS, 2009.
[R. I. Avanesov. Russkoe literaturnoe
proiznoshenie [Russian standard pronounciation]. Izd. 7-e. M.:
URSS, 2009.]
Б. Я. Владимирцов. Сравнительная
грамматика монгольского письменного языка и хакасского наречия. Л.:
Ленинградский Восточный институт имени А. С. Енукидзе, 1929.
[B. Ia. Vladimirtsov. Sravnitel’naia
grammatika mongol’skogo pis’mennogo iazyka i khakasskogo narechiia
[Comparative grammar of the Mongolian written language and the
Khakas dialect]. L.: Leningradskii Vostochnyi institut imeni A. S.
Enukidze, 1929.]
А. П. Володин. Ительменский язык //
Языки мира. Палеоазиатские языки. М.: Индрик, 1997. С. 60–71.
[A. P. Volodin. Itel’menskii iazyk
[The Itelmen language] // Iazyki mira. Paleoaziatskie iazyki. M.:
Indrik, 1997. P. 60–71.]
Е. А. Галинская. Историческая
фонетика русского языка. М.: Издательство Московского университета,
2009.
[E. A. Galinskaia. Istoricheskaia
fonetika russkogo iazyka [Historical phonetics of the Russian
language]. M.: Izdatel’stvo Moskovskogo universiteta, 2009.]
И. А. Ершова. Введение в германскую
филологию. Выпуск 1. Фонетика древнегерманских языков. М.:
Диалог-МГУ, 1997.
[I. A. Ershova. Vvedenie v
germanskuiu filologiiu. Vypusk 1. Fonetika drevnegermanskikh
iazykov [Introduction to the Germanic philology. Vol. 1. Phonetics
of the Old-Germanic languages]. M.: Dialog-MGU, 1997.]
М. З. Закиев и др. Татарская
грамматика в трех томах. Том 1 — Происхождение языка. Фонетика.
Фонология. Просодика. Графика и орфография. Орфоэпия. Основные
понятия грамматики. Морфемика. Морфонология. Словообразование.
Казань: Академия наук Татарстана; Институт языка, литературы и
истории им. Г. Ибрагимова, 1995.
[M. Z. Zakiev i dr. Tatarskaia
grammatika v trеkh tomakh [Tatar grammar in 3 volumes]. Tom 1 —
Proiskhozhdenie iazyka. Fonetika. Fonologiia. Prosodika. Grafika i
orfografiia. Orfoepiia. Osnovnye poniatiia grammatiki. Morfemika.
Morfonologiia. Slovoobrazovanie. Kazan’: Akademiia nauk Tatarstana;
Institut iazyka, literatury i istorii im. G. Ibragimova,
1995.]
Л. Р. Зиндер. Общая фонетика. М.:
Высшая школа, 1979.
[L. R. Zinder. Obshchaia fonetika
[General phonetics]. M.: Vysshaia shkola, 1979.]
Л. В. Златоустова, Р. К. Потапова, В.
В. Потапов, В. Н. Трунин-Донской. Общая и прикладная фонетика. М.:
Издательство Московского университета, 1997.
[L. V. Zlatoustova, R. K. Potapova,
V. V. Potapov, V. N. Trunin-Donskoi. Obshchaia i prikladnaia
fonetika [General and applied phonetics]. M.: Izdatel’stvo
Moskovskogo universiteta, 1997.]
В. К. Кельмаков. Краткий курс
удмуртской диалектологии. Введение. Фонетика. Морфология.
Диалектные тексты. Библиография. Ижевск: Издательство Удмуртского
университета, 1998.
[V. K. Kel’makov. Kratkii kurs
udmurtskoi dialektologii [A brief course of the Udmurt
dialectology]. Vvedenie. Fonetika. Morfologiia. Dialektnye teksty.
Bibliografiia. Izhevsk: Izdatel’stvo Udmurtskogo universiteta,
1998.]
Ю. А. Клейнер. Очерки по общей и
германской просодике. СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ,
2010.
[Iu. A. Kleiner. Ocherki po obshchei
i germanskoi prosodike [Issues in general and Germanic prosody].
SPb.: Fakul’tet filologii i iskusstv SPbGU, 2010.]
С. В. Князев. Фонетическая реализация
ударения в различных фразовых позициях в современном русском языке
// Фонетика сегодня: актуальные проблемы и университетское
преподавание. М.: Институт русского языка им. В. В. Виноградова
РАН, 1998. С. 56–58.
[S. V. Kniazev. Foneticheskaia
realizatsiia udareniia v razlichnykh frazovykh pozitsiiakh v
sovremennom russkom iazyke [Phonetic realization of the stress in
various phrase positions in the modern Russian language] //
Fonetika segodnia: aktual’nye problemy i universitetskoe
prepodavanie. M.: Institut russkogo iazyka im. V. V. Vinogradova
RAN, 1998. P. 56–58.]
С. В. Князев. Еще раз о соотношении
фонетики и фонологии // Вестник МГУ. Сер. 9. Филология. № 5. 2001.
С. 101–112.
[S. V. Kniazev. Eshche raz o
sootnoshenii fonetiki i fonologii [Once more about relation between
phonetics and phonology] // Vestnik MGU. Ser. 9. Filologiia. № 5.
2001. P. 101–112.]
С. В. Князев. Структура фонетического
слова в русском языке: синхрония и диахрония. М.: МАКС-пресс,
2006.
[S. V. Kniazev. Struktura
foneticheskogo slova v russkom iazyke: sinkhroniia i diakhroniia
[Structure of the phonetic word in Russian: synchrony and
diachrony]. M.: MAKS-press, 2006.]
С. В. Князев, С. К. Пожарицкая.
Современный русский язык. Фонетика, графика, орфография, орфоэпия.
М.: Академический проект, 2005.
[S. V. Kniazev, S. K. Pozharitskaia.
Sovremennyi russkii iazyk [The modern Russian language]. Fonetika,
grafika, orfografiia, orfoepiia. M.: Akademicheskii proekt,
2005.]
С. В. Князев, С. К. Пожарицкая.
Современный русский язык. Фонетика, графика, орфография, орфоэпия.
М.: Академпроект, 2011.
[S. V. Kniazev, S. K. Pozharitskaia.
Sovremennyi russkii iazyk [The modern Russian language]. Fonetika,
grafika, orfografiia, orfoepiia. M.: Akademproekt, 2011.]
С. В. Кодзасов, О. Ф. Кривнова. Общая
фонетика. М.: РГГУ, 2001.
[S. V. Kodzasov, O. F. Krivnova.
Obshchaia fonetika [General phonetics]. M.: RGGU, 2001.]
В. Г. Кондратьев. Вводный
фонетический курс турецкого языка. Л.: Издательство Ленинградского
государственного университета им. А. А. Жданова, 1976.
[V. G. Kondrat’ev. Vvodnyi
foneticheskii kurs turetskogo iazyka [Introductory phonetic course
of the Turkish language]. L.: Izdatel’stvo Leningradskogo
gosudarstvennogo universiteta im. A. A. Zhdanova, 1976.]
В. Б. Кузнецов, В. А. Отт.
Автоматический синтез речи. Алгоритмы преобразования «буква-звук» и
управление длительностью речевых сегментов. Таллинн: Валгус,
1989.
[V. B. Kuznetsov, V. A. Ott.
Avtomaticheskii sintez rechi. Algoritmy preobrazovaniia
«bukva-zvuk» i upravlenie dlitel’nost’iu rechevykh segmentov
[Automatic speech synthesis. Algorithms of the transformation
“letter-sound” and control of the length of speech segments].
Tallinn: Valgus, 1989.]
Э. Н. Наджип. Современный уйгурский
язык. М.: Издательство восточной литературы, 1960.
[E. N. Nadzhip. Sovremennyi uigurskii
iazyk [The modern Uyghur language]. M.: Izdatel’stvo vostochnoi
literatury, 1960.]
М. В. Панов. Русская фонетика. М.:
Просвещение, 1967.
[M. V. Panov. Russkaia fonetika
[Russian phonetics]. M.: Prosveshchenie, 1967.]
М. В. Панов. О причинах фонетических
изменений // Ю. Д. Дешериев, Л. П. Крысин (ред.). Влияние
социальных факторов на функционирование и развитие языка. М.:
Наука, 1988. С. 41–55.
[M. V. Panov. O prichinakh
foneticheskikh izmenenii [On the reasons of the phonetic changes]
// Iu. D. Desheriev, L. P. Krysin (eds.). Vliianie sotsial’nykh
faktorov na funktsionirovanie i razvitie iazyka. M.: Nauka, 1988.
P. 41–55.]
Р. Ф. Пауфошима. Активные процессы в
современном русском литературном языке: ассимилятивные изменения
безударных гласных // Известия Академии Наук СССР. Серия литературы
и языка 39(1), 1980. С. 61–68.
[R. F. Paufoshima. Aktivnye protsessy
v sovremennom russkom literaturnom iazyke: assimiliativnye
izmeneniia bezudarnykh glasnykh [Active processes in the modern
Russian standard language: assimilative changes of unstressed
vowels] // Izvestiia Akademii Nauk SSSR. Seriia literatury i iazyka
39(1), 1980. P. 61–68.]
С. К. Пожарицкая. Русская
диалектология. М.: Академический проект, 2005.
[S. K. Pozharitskaia. Russkaia
dialektologiia [Russian dialectology]. M.: Akademicheskii proekt,
2005.]
А. А. Реформатский. Введение в
языковедение. Под ред. В. А. Виноградова. Издание 5-е,
исправленное. М.: Аспект-Пресс, 2008.
[A. A. Reformatskii. Vvedenie v
iazykovedenie [Introduction to linguistics]. Pod red. V. A.
Vinogradova. Izdanie 5-e, ispravlennoe. M.: Aspekt-Press,
2008.]
Г. С. Садвакасов. Уйгурский язык //
Э. Р. Тенишев (ред). Языки мира. Тюркские языки. М.: Институт
языкознания РАН, 1996. С. 437–449.
[G. S. Sadvakasov. Uigurskii iazyk
[The Uyghur language] // E. R. Tenishev (ed.). Iazyki mira.
Tiurkskie iazyki. M.: Institut iazykoznaniia RAN, 1996. P.
437–449.]
Т. И. Тепляшина. Язык бесермян. М.:
Наука, 1970.
[T. I. Tepliashina. Iazyk besermian
[The language of the Besermyans]. M.: Nauka, 1970.]
Н. И. Филичева. История немецкого
языка. М.: Академия, 2003.
[N. I. Filicheva. Istoriia nemetskogo
iazyka [History of the German language]. M.: Akademiia,
2003.]
Н. С. Яхонтова. Монгольские языки //
В. М. Алпатов (ред.). Языки мира: Монгольские языки.
Тунгусо-манчжурские языки. Японский язык. Корейский язык. М.:
Издательство «Индрик», 1997. С. 10–17.
[N. S. Iakhontova. Mongol’skie iazyki
[Mongolic languages] // V. M. Alpatov (ed.). Iazyki mira:
Mongol’skie iazyki. Tunguso-manchzhurskie iazyki. Iaponskii iazyk.
Koreiskii iazyk. M.: Izdatel’stvo «Indrik», 1997. P. 10–17.]
S. V. Kodzasov. Russian // H. van der
Hulst (ed.). Word Prosodic Systems in the Languages of Europe.
Berlin — New York: Walter de Gruyter, 1999. P. 852–876.
G. Lewis. Turkish Grammar. Oxford:
Oxford University Press, 2001.
J. J. Ohala. The phonetics of sound
change // C. Jones (ed.). Historical linguistics: Problems and
perspectives. London — New York: Longman, 1993. P. 237–278.
R Core Team. R: A language and
environment for statistical computing. R Foundation for Statistical
Computing, Vienna, Austria. Электронный ресурс. Доступно по адресу:
https://www.R-project.org/. 2018.
K. N. Stevens. Discussion //
Proceedings, Ninth International Congress of Phonetic Sciences,
Vol. 3. Copenhagen: Institute of Phonetics, University of
Copenhagen, 1980. P. 185–186.
J.-O. Svantesson, A. Tsendina, A.
Karlsson, V. Franzén. The Phonology of Mongolian. Oxford: Oxford
University Press, 2005.