Veneres Cupidinesque (Catul. 3. 1)
DOI:10.30842/alp2306573714113
Котова А. В. Veneres Cupidinesque (Catul.
3. 1). Acta Linguistica Petropolitana. 384.
Статья посвящена анализу выражения
Veneres Cupidinesque в carm. 3. 1 Катулла. Автор статьи подробно
разбирает и систематизирует существующие трактовки этого места. Для
объяснения pluralis в данном случае рассматриваются следующие
версии: философская аллюзия, «общее место» александрийской поэзии,
обобщающее множественное число, эллиптическое множественное число,
аттракция числа, нарицательное значение, просодическое обоснование.
Анализ материала позволяет сделать вывод о том, что использование
множественного числа в carm. 3. 1 обусловлено метрическими
соображениями.
Ключевые слова
Литература
Катулл. Лирика / Пер. с лат. М.
Амелина. М.: Время, 2005.
[Catullus. Lirika [Lyric Poetry] /
Trans. from Latin by M. Amelin. Moscow: Vremia, 2005]
Луций Ампелий. Памятная книжица /
Изд. подгот. А. И. Немировский. СПб.: Алетейя, 2002.
[Lucius Ampelius. Pamiatnaia
knizhitsa [Liber memorialis] / Ed. A. I. Nemirovskii. St.
Petersburg: Aleteiia, 2002]
Катулл. Книга лирики / Пер., вступ.
ст. и прим. А. И. Пиотровского. Л.: Academia, 1929.
[Catullus. Kniga Liriki [Book of
Lyric Poetry] / Transl., Introd. and Notes by A. I. Piotrovskii.
Leningrad: Academia, 1929]
Гай Валерий Катулл Веронский. Книга
стихотворений / Изд. подгот. С. В. Шервинский, М. Л. Гаспаров; отв.
ред. М. Л. Гаспаров. М.: Наука, 1986.
[Gaius Valerius Catullus Veronensis.
Kniga stikhotvorenii [Book of Poems] / Ed. by S. V. Shervinskii, M.
L. Gasparov. Moscow: Nauka, 1986]
C. Valerius Catullus. Sämtliche
Gedichte / Übers. und hrsg. von M. von Albrecht. Stuttgart: Philipp
Reclam jun., 2001.
P. Vergili Maronis Aeneidos liber
secundus / With a comm. by R. G. Austin. Oxford: Clarendon Press,
1964.
F. Bader. La formation des composés
nominaux du latin. Paris: Belles Lettres, 1962.
Catulli Veronensis Liber / Rec. Aem.
Baehrens. Vol. 2. Lipsiae: Teubner, 1885.
F. E. Brenk. Non primus pipiabat:
Echoes of Sappho in Catullus’ Passer Poems // Latomus 39, 1980. P.
702–716.
C. Valerii Catulli Veronensis Carmina
/ Ann. perpet. ill. F. G. Doering. Altonae: Sumtibus I. F.
Hammerichii, 1834.
R. Ellis. A Commentary on Catullus.
London: Macmillan and CO., 1876.
A. Ernout, A. Meillet. Dictionnaire
étymologique de la langue latine: Histoire des mots. 4 éd. Paris:
C. Klincksieck, 1967.
C. J. Fordyce. Catullus: A
Commentary. Oxford: Oxford University Press, 1961.
P. Y. Forsyth. The Poems of Catullus.
Boston: University Press of America, 1986.
Catulli Veronensis Liber / Erkl. von
G. Friedrich. Leizig; Berlin: Teubner, 1908.
The Annals of Tacitus / Ed. with
introd. and notes by H. Furneaux. Vol. 1: Books I–VI. 2 ed. Oxford:
Clarendon Press, 1896.
A. Furtwängler. Eros // Ausführliches
Lexikon der griechischen und römischen Mythologie / Hrsg. von W. H.
Roscher. Bd 1, 1. Leipzig: Teubner, 1886. Sp. 1339–1372.
Tacitus. The Annals. Books 1–6 / Ed.
with a comm. by F. R. D. Goodyear. Vol. 1. Cambridge: University
Press, 1972.
G. P. Goold. Catullus 3. 16 //
Phoenix 23, 1969. P. 186–203.
Catullus / Ed. with introd., transl.,
and notes by G. P. Goold. London: Duckworth, 1983.
Vergil. Aeneid 10 / With introd.,
transl. and comm. by S. J. Harrison. Oxford: Clarendon Press,
1991.
Catull. Gedichte / Hrsg. von R. Helm.
Berlin: Akademie-Verlag, 1963.
Henriksén Ch. A Commentary on
Martial, Epigrams, Book 9. Oxford: Oxford University Press,
2012.
J. B. Hofmann. Lateinische Syntax und
Stylistik / Neubearb. von A. Szantyr. München: C. H. Beck,
1972.
H. D. Jocelyn. On Some Unnecessarily
Indecent Interpretations of Catullus 2 and 3 // The American
Journal of Philology 101, 1980. P. 421–441.
M. Johnson. Catullus 2b: The
Development of a Relationship in the Passer Trilogy // The
Classical Journal 99, 2003. P. 11–34.
Poetae comici Graeci / Ed. R. Kassel
et C. Austin. Vol. 4. Berolini; Novi Eboraci: Walter de Gruyter,
1983.
A. Kerkhecker. Callimachus’ Book of
Iambi. Oxford: Clarendon Press, 1999.
D. Konstan. Catullus’ Indictment of
Rome: The Meaning of Catullus 64. Amsterdam: Adolf M. Hakkert,
1977.
C. Valerius Catullus / Hrsg. und
erkl. von W. Kroll. 2. Aufl. Leipzig; Berlin: Teubner, 1929.
E. Löfstedt. Syntactica: Studien und
Beiträge zur historischen Syntax des Lateins. 2. Aufl. Bd 1. Lund:
C. W. K. Gleerup, 1942.
Catullus / Ed. E. T. Merrill.
Cambridge (Mass.): Harvard University Press, 1893.
M. Tulli Ciceronis De natura deorum
libri III. Vol. 2 / Ed. by A. S. Pease. Cambridge (Mass.): Harvard
University Press, 1958.
V. Pirenne-Delforge. L’Aphrodite
grecque. Liège: Presses universitaires de Liège, 1994.
Catullus. The Poems / Ed. with rev.
text, and comm. by K. Quinn. London: Macmillan Classical Series,
1973.
Catullus. Gedichte / Hrsg. und erkl.
von A. Riese. Leipzig: Kessinger Publ., 1884.
T. G. Rosenmeyer. Eros: Erotes //
Phoenix 5, 1951. P. 11–22.
Catulli Veronensis Liber / Rec. M.
Schuster. Lipsiae: Teubner, 1954.
E. Schwyzer. Varia zur griechischen
und lateinischen Grammatik // Indogermanische Forschungen 14, 1903.
S. 24–31.
Seager R. «Venustus, Lepidus, Bellus,
Salsus»: Notes on the Language of Catullus // Latomus 33, 1974. P.
891–894.
Catullus. Select Poems / Ed. F. P.
Simpson. London: Macmillan, 1879.
F. Slotty. De numeri pluralis usu
Catulliano: Diss. inaug. Ienae: Typis G. Neuenhahni, 1905.
M. Szilasi. Veneres Cupidinesque //
Indogermanische Forschungen 17, 1904–1905. S. 442–443.
Thesaurus Linguae Latinae. T. 1–.
Lipsiae: Teubner, 1900–.
Catullus / Ed. with a text. and
interpret. comm. by D. F. S. Thomson. Toronto, Buffalo, London:
University of Toronto Press, 2003.
H. Usener. Götternamen: Versuch einer
Lehre von der religiösen Begriffsbildung. Bonn: F. Cohen,
1896.
J. Wackernagel. Vorlesungen über
Syntax mit besonderer Berücksichtigung von Griechisch, Lateinisch
und Deutsch. 1. Reihe. 2. Aufl. Basel: Birkhäuser, 1950.
J. Wackernagel. Zum homerischen dual
(1877) // Wackernagel J. Kleine Schriften. 2. Aufl. Bd 1. Göteborg:
Vandenhoeck & Ruprecht, 1969. S. 538–546.
K. R. Walters. Catullan Echoes in the
Second Century A. D.: CEL 1512 // Classical World 69, 1976. P.
353–359.
A. Wlosok. Amor and Cupid // Harvard
Studies in Classical Philology 79, 1975. P. 165–179.