The meaning of locative case forms in the Ratlub variety of Southern Akhvakh
Muravyev N. A. Semantika lokativnykh
padezhnykh formv ratlubskom govore yuzhnoakhvakhskogo yazyka.
Acta Linguistica Petropolitana. 725.
This paper concerns the meaning of
locative case forms in the Ratlub variety of Southern Akhvakh. Like
other Nakh-Dagestanian languages Akhvakh exhibits a large case
system including a subsystem of locative forms which consist of
orientation and case affixes and denote a relation between an
object and an orienter. Locative case markers point at the concrete
position of the object whereas orientation markers describe the
nature of the orienter such as its type, size, shape, density etc.
The category of orientation tends to be diachronically unstable and
semantically vague which often results in overlapping use of
multiple markers with non-trivial disribution. The study focuses on
the use of IN and SUPER forms describing contact localization, the
use of IN and INTER forms in the meaning of close contact with the
oritenter as well as the personal locative use of AD and APUD
forms. It is shown that the possibility of more than one
orientation marker in a given context is mostly motivated by
multiple ways to conceptualize the orienter and the situation of
contact.
Keywords
References
И. А. Абдулаева. Ратлубский говор
ахвахского языка (фонетика и морфология). Диссертация … к. филол.
н. Дагестанский гос. пед. университет, Махачкала, 2001.
М. Е. Алексеев.
Сравнительно-историческая морфология аваро-андийских языков. М.:
"Наука", 1988.
Д. С. Ганенков. Контактные
локализации в нахско-дагестанских языках и их типологические
параллели. Диссертация … к. филол. н. МГУ, М., 2005.
М. А. Даниэль. Падеж и локализация //
А. Е. Кибрик (ред.-сост.). Багвалинский язык: Грамматика. Тексты.
Словари. М.: Наследие, 2001. С. 203–230.
А. Е. Кибрик. Опыт структурного
описания арчинского языка. Том 2. М.: Изд-во Московского
университета, 1977.
А. Е. Кибрик. Константы и переменные
языка. СПб.: Алетейя, 2005.
З. М. Магомедбекова. Ахвахский язык:
Грамматический анализ, тексты, словарь. Тбилиси: Мецниереба,
1967.
П. Т. Магомедова, И. А. Абдулаева.
Ахвахско-русский словарь. Махачкала, 2007.
В. А. Плунгян. К семантике русского
локатива («второго предложного» падежа) // Семиотика и информатика,
вып. 37, 2002. С. 229–254.
D. Creissels. Non-spatial functions
of spatial forms in Northern Akhvakh. Workshop ‘Non-spatial
functions of spatial cases in East Caucasian’. Helsinki, August 29,
2009.
D. Creissels. Participles and
finiteness: The case of Akhvakh' // Linguistic Discovery 7(1),
2006. P. 106–130.
D. Creissels, C. Mounole. Animacy and
spatial cases: Typological tendencies, and the case of Basque // S.
Kittilä, K. Västi, J. Ylikoski (eds.). Case, Animacy and Semantic
Roles. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2011. P.
157–182.
M. Daniel. Towards a typology of
personal locatives. Problem setting. Talk at The Fifth
International Conference of the Association for Linguistic Typology
(ALT V). Cagliari, September 15–18, 2003.