Интерпретационные правила (paribhāṣā) у Панини

DOI:10.30842/alp23065737182252281

Уланский Е. А. Интерпретационные правила (paribhāṣā) у Панини. Acta Linguistica Petropolitana. 2022. 18(2): 252–281.

В составленном санскритским грамматистом Панини труде «Аштадхьяи» рассматривается выделенный тип сутр — парибхашасутры, которые задают правила интерпретации кратких и технически нагруженных сутр этого произведения. Предлагается классификация парибхашасутр по их техническому назначению и одновременно по степени универсальности их применения. Все рассмотренные парибхашасутры переведены, снабжены пояснениями и основанными на классических санскритских комментариях примерами их применения.

Ключевые слова

Панини, Аштадхьяи, сутра, Катьяяна, варттика, Кашикавритти, грамматика санскрита, парибхаша, парибхашасутра, метаправило, классификация, метаязык, анувартана, анубандха, пратьяхара

Сведения об авторе

Уланский Е. А.

Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова (Москва, Россия)

ulanskiy@gmail.com

Литература

Волошина 2020

О. А. Волошина. Правила видхи в грамматике Панини как инструкция синтеза словоформ // Н. Н. Казанский (отв. ред.). Индоевропейское языкознание и классическая филология — XXIV (чтения памяти И. М. Тронского). Материалы Международной конференции, проходившей 22–24 июня 2020 г. / I полутом. СПб.: ИЛИ РАН, 2020. С. 65–72.

Захарьин 2007

Б. А. Захарьин. Санскритская грамматика Варадараджи. Varadara:ja laghusiddha:ntakaumudi:, или Облегченное освещение положений [санскритской грамматики]. М.: Степаненко, 2007.

Мютель 2004

М. В. Мютель. К истории понятия определения в индийской мысли (вьякарана и классическая ньяя) // История философии. 2004. № 11. С. 37–54.

Тавастшерна 2009

С. С. Тавастшерна. Становление и развитие лингвистической традиции в Древней Индии: дисс. … канд. филол. наук. СПб.: СПбГУ, 2009.

Abhyankar 1967

K. V. Abhyankar. Paribhāṣāsaṃgraha (a collection of original works on Vyākaraṇa Paribhāṣās). Poona 4: Bhandarkar Oriental Research Institute, 1967.

Böhtlingk 1887

O. Böhtlingk. Pāṇini’s Grammatik. Leipzig: Verlag von H. Haessel, 1887.

Cardona 1997

G. Cardona. Pāṇini: His work and its traditions. Vol. 1: Background and Introduction. Delhi: Motilal Banarsidass, 1997.

Chintamani 1992

T. R. Chintamani (ed.). The Uṇādisūtras in various recensions. Pt. I. The Uṇādisūtras with the vṛtti of Śvetavanavāsin. New Delhi: Navrang, 1992.

Goldstücker 1861

Th. Goldstücker. Pāṇini: His place in Sanskrit literature. London: N. Trübner and co., 1861.

Katre 2015

S. M. Katre. Aṣṭādhyāyī of Pāṇini. Delhi: Motilal Banarsidass, 2015.

Misra 1966

V. N. Misra. The descriptive technique of Pāṇini. An introduction. (Janua Linguarum. Series Practica, 18). The Hague, Paris: De Gruyter Mouton, 1966.

Renou 1956

L. Renou. Le paribhāṣenduśekhara. Études védiques et pāṇinéennes. Vol. 2. Paris: E. de Boccard, 1956. P. 132–149.

Staal 1975

F. Staal. The Concept of Metalanguage and its Indian Background Introduction // Journal of Indian Philosophy. 1975. Vol. 3 (3–4). P. 315–354.

Vasu 1982

Ś. Ch. Vasu (ed. and transl.) The Siddhānta kaumudī of Bhaṭṭoji Dīkṣita. Vol. I. Delhi: Motilal Banarsidass, 1982.

Wujastyk 2017

D. Wujastyk. Metarules of Pāṇinian grammar: the Vyāḍīyaparibhāṣāvṛtti: critically edited with translation and commentary. Pt. II. Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited, 2017.

Ключевые слова