Квотативные и цитативные формы в северных селькупских говорах: от исконных к заимствованным
DOI:10.30842/alp23065737172229276
Урманчиева А. Ю. Квотативные и цитативные
формы в северных селькупских говорах: от исконных к заимствованным.
Acta Linguistica Petropolitana. 2021. 17(2):
229–276.
В статье рассматриваются представленные в северных селькупских говорах частицы, использующиеся для маркирования «чужой речи». Они имеют цитативную (говорящий пересказывает чужую реплику либо формулируют реплику для передачи третьему лицу) и квотативную (автор текста маркирует, что данный фрагмент текста представляет собой чью-либо речь) функции. Показано, что семантика этих частиц активно взаимодействует с семантикой эвиденциальных форм, которые можно назвать семантическим стержнем селькупской глагольной системы. В статье описано значение этих селькупских частиц, а также их семантическая эволюция.
Ключевые слова
Литература
В. Ю. Гусев. Эвиденциальность в
нганасанском языке // В. С. Храковский (ред.). Эвиденциальность в
языках Европы и Азии. Сборник статей памяти Наталии Андреевны
Козинцевой. СПб.: Наука, 2007. С. 415–444.
В. Ю. Гусев. Селькупско-нганасанские
параллели в области глагольной морфологии // А. Е. Кибрик (ред.).
Лингвистический беспредел — 2. Сборник научных трудов к юбилею А.
И. Кузнецовой. М.: Изд-во Московского университета, 2013. С.
69–75.
О. А. Казакевич. Изменение структуры
языка с ограниченной сферой употребления // А. Е. Кибрик (ред.).
Малые языки и традиции. Существование на грани. Вып. 1:
Лингвистические проблемы сохранения и документации малых языков.
М.: Новое издательство, 2005. С. 122–134.
О. А. Казакевич, Е. М. Будянская.
Диалектологический словарь селькупского языка (северное наречие).
Екатеринбург: Баско, 2010.
А. И. Кузнецова, Е. А. Хелимский, Е.
В Грушкина. Очерки по селькупскому языку. Тазовский диалект. Т. 1.
М.: Изд-во МГУ, 1980.
А. И. Кузнецова, О. А. Казакевич, Л.
Ю. Иоффе, Е. А. Хелимский. Очерки по селькупскому языку. Тазовский
диалект. Т. 2. М.: Изд-во МГУ, 1993.
В. А. Плунгян. Введение в
грамматическую семантику: грамматические значения и грамматические
системы языков мира. М.: РГГУ, 2011.
Г. Н. Прокофьев. Подготавливаемые к
печати О. А. Казакевич тексты, записанные Г. Н. Прокофьевым,
которые хранятся в Архиве МАЭ РАН, фонд 6, опись 1. (рук.).
Е. А. Хелимский. Северноселькупский
словарь (рук.).
Н. И. Терешкин. Очерки диалектов
хантыйского языка. Ч. 1: Ваховский диалект. М.; Л.: Изд-во Академии
наук СССР, 1961.
Н. И. Терешкин. Словарь
восточнохантыйских диалектов. Л.: Наука, 1981.
Н. А. Тучкова, Б. Вагнер-Надь. «Семи
богов мудростью обладающий Итте…». Тексты с героем Итя в
селькупском фольклоре. Томск: Изд-во ТГПУ, 2015.
А. Ю. Урманчиева. Как грамматическая
система управляет семантической эволюцией показателей (на примере
эвиденциальной системы тазовского селькупского) // Вопросы
языкознания. 2015. № 6. С. 52–75.
А. Ю. Урманчиева. Нарративные
стратегии как свидетельство возможного контакта: тазовский
селькупский и нганасанский. Вопросы языкознания. 2019. № 3. С.
84–100.
Е. А. Хелимский. Критерии
классификации диалектов селькупского языка // Цит. по Е. А.
Хелимский. Компаративистика, уралистика. Лекции и статьи. М.: Языки
русской культуры, 2000. С. 80–81.
Е. А. Хелимский. К исторической
диалектологии селькупского языка // Цит. по Е. А. Хелимский.
Компаративистика, уралистика. Лекции и статьи. М.: Языки русской
культуры, 2000. С. 68–79.
J. Alatalo. Sölkupisches Wö
rterbuch. Aus Aufzeichnungen von Kai Donner, U. T. Sirelius und
Jarmo Alatalo. Société Finno-Ougrienne (Lexica Societatis
Fenno-Ugricae XXX). Helsinki: Suomaais-Ugrilainen Seura,
2004.
J. Alatalo. The morphophonemes of the
Selkup language (under preparation).
T. Gü ldemann. Thetic
speaker-instantiating quotative indexes as a cross-linguistic type
// I. Buchstaller, I. Van Alphen (eds.). Quotatives.
Cross-linguistic and cross-disciplinary perspectives. Amsterdam:
Benjamins, 2012. P. 117–142.
T. Janurik. A szö lkup nyelvjá rá
sok osztalyozá sa // Nyelvtudományi Közlemények. 1978. № 80. O.
77–104.
H. Katz. Selkupische Quellen. (Studia
Uralica 2). Wien: Verband der wissenschaftlichen Gesellschaften
Osterreichs, 1979.
