Глаголы падения в английском языке: данные корпусов и типология
DOI:10.30842/alp2306573716103
Виноградова О. И., Виклова А. В.,
Поспелова К. В. Глаголы падения в английском языке: данные корпусов
и типология. Acta Linguistica Petropolitana. 2020. XVI(1):
115–151.
В статье отражены результаты лексико-типологического исследования английских глаголов падения. На первом этапе вместе с носителями английского языка была заполнена специальная анкета с отобранными Московской лексико-типологической группой контекстами с глаголами падения. Далее были получены лексические и статистические данные из корпусов англоязычных текстов на платформе SketchEngine в отношении доминантного глагола fall и двух основных его конкурентов drop и fall down, а также других, периферийных глаголов падения. Кроме прямых значений падения в статье рассмотрены и классифицированы метафорические употребления английских глаголов падения.
Ключевые слова
Литература
Е. В. Рахилина, Т. И. Резникова.
Фреймовый подход к лексической типологии // Вопросы языкознания.
2013. № 2. С. 3—31.
T. Fanego. Motion events in English:
the emergence and diachrony of manner salience from Old English to
Late Modern English // Folia Linguistica. 2012. Vol. 46. Iss.
Historica. Vol. 33. P. 29—86.
E. Pederson. Approaches to Motion
Event Typology // Alexandra Y. Aikhenvald (ed.). The Cambridge
Handbook of Linguistic Typology. Cambridge: Cambridge University
Press, 2017. P. 574—598.
D. I. Slobin. What language is
“mentalese”? // Behavioral and Brain Sciences. 2002. Vol. 25. Iss.
6. P. 700—701.
D. I. Slobin. The many ways to search
for a frog: Linguistic typology and the expression of motion events
// S. Strömqvist, L. Verhoeven (eds.). Relating events in
narrative: Typological and contextual perspectives in Translation.
Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 2004.
S. Strömqvist, Å. Nordqvist, A.
Wengelin. Writing the frog story: Developmental and cross-modal
perspectives // S. Strömqvist, L. Verhoeven (eds.). Relating events
in narrative: Typological and contextual perspectives. Mahwah, NJ:
Lawrence Erlbaum Associates, 2003.
Ly Ngoc Toan Alfawa’ra. A Cognitive
Study on Lexical Expressions of Path Motion in English // American
Research Journal of Humanities & Social Science (ARJHSS). In Press,
Manuscript Accepted in 2019. P. 16—29.
Å. Viberg. Crosslinguistic lexicology
and the lexical profile of Swedish // M. Gustavsson, D. Retsö
(eds.). Atti del Primo colloquio (Acta Universitatis
Stockholmiensis. Romanica Stockholmiensia. Vol. 22). Stockholm:
Almqvist & Wiksell International, 2006. P. 79–118.
