ISSN: 2306-5737E-ISSN: 2658-4069
Acta Linguistica Petropolitana
Труды Института лингвистических исследований
РУСENG
ISSN: 2306-5737E-ISSN: 2658-4069
Acta Linguistica Petropolitana
Труды Института лингвистических исследований 
РУСENG

Экзистенциальные предикаты в Новом Завете

DOI:10.30842/alp23065737193285317
PDF, 566.94 кб
Кожевникова Э. К. Экзистенциальные предикаты в Новом Завете. Acta Linguistica Petropolitana. 285–317.

Данная работа посвящена описанию контекстов, содержащих экзистенциальные предикаты, в Новом Завете на материале семи языков (древнегреческий, латинский, русский, английский, немецкий, французский, удмуртский). 87 отобранных контекстов были классифицированы с точки зрения семантической функции предиката (интродукция, ассерция существования, генерическое существование и инхоатив). На основе этих данных для каждого языка были выделены основные стратегии выражения соответствующих значений.

Ключевые слова
экзистенциальная предикация, корпусная лингвистика, параллельные корпуса, база данных, Новый Завет, русский язык, английский язык, древнегреческий язык, латинский язык, немецкий язык, французский язык, удмуртский язык
Литература
Арутюнова, Ширяев 1983
Н. Д. Арутюнова, Е. Н. Ширяев. Русское предложение: Бытийный тип. М.: Русский язык, 1983.
Иванченко 2014
А. И. Иванченко. Грамматика французского языка в упражнениях: 400 упражнений с ключами и комментариями. СПб.: КАРО, 2014.
Оскольская, Стойнова 2012
С. А. Оскольская, Н. М. Стойнова. Способы выражения начальной фазы действия в нанайском языке // Е. М. Девяткина (отв. ред.). Сборник научных статей по материалам 1-й конференции-школы «Проблемы языка: взгляд молодых ученых». М.: ИЯз РАН, 2012. C. 213–230.
Падучева 2015
Е. В. Падучева. О биаспектуальности русского глагола БЫТЬ. Аспектуальная семантическая зона: типология систем и сценарии диахронического развития // М. Китадзё (ред.). Сборник статей V Международной конференции Комиссии по аспектологии Международного комитета славистов. Киото: Университет Киото Саггё, 2015. C. 176–184.
Плунгян 2011
В. А. Плунгян. Введение в грамматическую семантику: грамматические значения и грамматические системы языков мира. М.: РГГУ, 2011.
Плунгян, настоящий сборник
В. А. Плунгян. Параллельный корпус как грамматическая база данных и Новый Завет как параллельный корпус (предисловие) // Настоящий сборник.
Соловар 2014
В. Н. Соловар. Хантыйско-русский словарь (казымский диалект). Тюмень: ООО «ФОРМАТ», 2014.
Тестелец 2001
Я. Г. Тестелец. Введение в общий синтаксис. М.: РГГУ, 2001
Asztalos 2018
E. Asztalos. Nonverbal existential sentences in Udmurt. Poster presentation at Syntax of the World’s Languages 8. Paris: Institut National des Langues et Civilisations Orientales, 2018 (электронный ресурс). URL: http://ugortip.elte.hu/Volgatip/Nonverbal.pdf (дата обращения: 12.05.2022).
Bentley et al. 2013
D. Bentley, F. M. Ciconte, S. Cruschina. Existential constructions in crosslinguistic perspective // Italian Journal of Linguistics/ Rivista di Linguistica. 2013. Vol. 25. № 1 (Special issue). P. 1–13.
Clark 1978
E. Clark. Locationals: Existential, Locative and Possessive Constructions // J. Greenberg, C. Ferguson and E. Moravcsik (eds.). Syntax. Stanford: Stanford University Press, 1978. P. 86–126.
Collins 2002
P. Collins. Some Discourse Functions of Existentials in English // C. Allen (ed.). Proceedings of the 2001 Conference of the Australian Linguistic Society, 2002 (электронный ресурс). URL: http://www.als.asn.au/proceedings/als2001.html (дата обращения: 30.05.2022).
Creissels 2014
D. Creissels. Existential predication in typological perspective, 2014 (электронный ресурс). URL: http://www.deniscreissels.fr/public/Creissels-Exist.Pred.pdf (дата обращения: 02.02.2022).
Grimm 1836
J. Grimm. Deutsche Grammatik. Vierter Teil. Göttingen: Dieterichsche Buchhandlung, 1837.
Hannay 1985
M. Hannay. English Existentials in Functional Grammar. Dordrecht: Foris, 1985.
Hartmann 2008
J. M. Hartmann. Expletives in Existentials: English there and German da. Utrecht: LOT, 2008.
Haspelmath 2021
M. Haspelmath. Existential constructions and two types of comparative concepts: Construction-functions and construction-strategies// Descriptive Grammars & Typology 2, Paris, 2021 (электронный ресурс). URL: https://grammar2021.sciencesconf.org/data/pages/Handout_Paris.pdf (дата обращения: 25.02.2022).
Haspelmath 2022
M. Haspelmath. Nonverbal clause constructions // Submitted manuscript. Lingbuzz/006673 (электронный ресурс). URL: https://ling.auf.net/lingbuzz/006673 (дата обращения: 28.12.2022).
Hazout 2004
I. Hazout. The syntax of existential constructions // Linguistic Inquiry. 2004. Vol. 35. P. 393–430. DOI: 10.1162/0024389041402616.
Jabbari 2013
M. J. Jabbari. Inchoative, a Third Voice (A Synchronic Study) // International Journal of Applied Linguistics & English Literature. 2013. Vol. 2. № 2. P. 153–157. DOI: 10.7575/aiac.ijalel.v.2n.2p.153.
Jenkins 1975
L. Jenkins. The English Existential. Tübingen: Niemeyer, 1975. DOI: 10.1515/9783111357188.
Joseph 2000
B. D. Joseph. What gives with es gibt? Typological and comparative perspectives on existentials in German, Germanic, and Indo-European // Journal of Germanic Linguistics. 2000. Vol. 12. № 2. P. 187–200. DOI: 10.1017/S1040820700002687.
Kim 1997
Y. Kim. A Situation Semantic Account of Existential Sentences. PhD thesis. Stanford, CA: Stanford University, 1997.
Koch 2012
P. Koch. Location, existence, and possession: A constructional-typological exploration // Linguistics. 2012. Vol. 50. № 3. P. 533–603. DOI: 10.1515/ ling-2012-0018.
Lumsden 1988
M. Lumsden. Existential Sentences: Their Structure and Meaning. London: Croom Helm, 1988. DOI: 10.1017/S0022226700012329.
Lyons 1968
J. Lyons. Introduction to theoretical linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 1968. DOI: 10.1017/CBO9781139165570.
McNally 1992
L. McNally. An Interpretation for the English Existential Construction. PhD thesis. Santa Cruz, CA: University of California, 1992. Reprinted: New York: Garland, 1997. DOI: 10.4324/9781315536491.
McNally 2011
L. McNally. Existential Sentences // C. Maienborn, K. von Heusinger, P. Portner (eds.). Semantics: An International Handbook of Natural Language Meaning. Berlin: Mouton de Gruyter, 2011. P. 1829–1848.
McNally 2016
L. McNally. Existential Sentences Cross-Linguistically: Variations in Form and Meaning // Annual Review of Linguistics. 2016. Vol. 2. P. 211–231. DOI: 10.1146/annurev-linguistics-011415-040837.
Milsark 1974
G. Milsark. Existential Sentences in English. PhD thesis. Cambridge, MA: MIT. Reprinted: New York: Garland, 1979. DOI: 10.4324/9781315856728.
Nathan 1978
G. Nathan. The Syntax and Semantics of the English Existential Construction. PhD thesis. Honolulu, HI: University of Hawaii, 1978.
Newman 1997
J. Newman. The origin of the German es gibt construction // J. Newman (ed.). The linguistics of giving. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 1997. P. 307–325. DOI: 10.1075/tsl.36.11new.
Paducheva 2008
E. V. Paducheva. Locative and existential meaning of Russian BYT // Russian Linguistics. 2008. Vol. 32. № 3. P. 147–158. DOI: 10.1007/s11185-008-9027-2.
Payne 1997
Th. E. Payne. Describing morphosyntax: Aguide for field linguists. Cambridge: Cambridge University Press, 1997. DOI: 10.1017/CBO9780511805066.
Ziv 1982
Y. Ziv. Getting more mileage out of existentials in English // Linguistics. 1982. Vol. 20. P. 747–762.
Ключевые слова
экзистенциальная предикация, корпусная лингвистика, параллельные корпуса, база данных, Новый Завет, русский язык, английский язык, древнегреческий язык, латинский язык, немецкий язык, французский язык, удмуртский язык
ScopusSCImago Journal & Country RankE-Library.ruCrossRefКиберЛенинкаВАКERIH Plus