Типы фонации и тоны в сапотекских языках: синхронное сравнение
DOI:10.30842/alp2306573714220
Ариза-Гарсиа А. Типы фонации и тоны в
сапотекских языках: синхронное сравнение. Acta Linguistica
Petropolitana. 485.
Языки мира демонстрируют разные типы
взаимодействия тона и фонации. В этой работе рассматривается
типологическое разнообразие фонации гласных и ее взаимодействие с
тоном в сапотекских языках. Для проведения исследования было
выбрано десять сапотекских языков, которые репрезентативно
представляют традиционную и географическую внутреннюю классификацию
это подгруппы. Было проведено синхронное и диахроническое
сопоставление этих языков с точки зрения их инвентаря типов
фонации. Кроме того, было проведено сравнение одновременной
реализации тона и фонации в этих языках. Данные исследования
показали, что в большинстве рассматриваемых языков взаимодействие
этих двух просодических явлений соответствует т. н. смешанной
системе [Kuang 2013]. Смешанная система представляет собой
сочетаемость разных типов контраста и корреляцию определенных типов
тонов и определенных типов фонации.
Ключевые слова
Литература
F. Arellanes. El sistema fonológico y
las propiedades fonéticas del zapoteco de San Pablo Güila.
Descripción y análisis formal. Doctoral Dissertation, El Colegio de
México, Mexico, 2009.
A. Ariza-García. Phonology of
Zaachila Zapotec: a segmental and suprasegmental analysis. MA
Dissertation, Aarhus University, Aarhus, 2016.
H. Avelino. The phonetic correlates
of fortis-lenis in Yalálag Zapotec Consonants. MA dissertation,
UCLA, Los Angeles, 2001.
H. Avelino. Topics in Yalálag
Zapotec, with particular reference to its phonetic structures.
Doctoral Dissertation, UCLA, Los Angeles, 2004.
H. Avelino. Phonetics in phonology: A
cross-linguistic study on laryngeal contrast // H. Avelino, M.
Coler, L. Wetzels (eds.). Phonetics and Phonology of laryngeal
features in native American languages. Brill: Boston, 2015. P.
157–180.
A. Bauernschmidt. Amuzgo syllable
dynamics // Language 41, 1965. P. 471–483. Beam de Azcona 2004 — R.
Beam de Azcona. Introducing San Agustín Mixtepec Zapotec // C. Jany
(ed.). Proceedings of the 7th Annual Workshop on American
Indigenous Languages. UC Santa Barbara, 2004.
R. Beam de Azcona. Estudio
comparativo de los tones del zapoteco sureño // A. de Avila, A.
López Cruz, V. Marcial, M. Swanton (eds.). Memorias del Coloquio
Francisco Belmar: Las lenguas otomangueas y oaxaqueñas ante el
siglo XXI. Oaxaca: Fondo editorial IEEPO/ INALI/ Universidad
Autónoma Beníto Juarez de Oaxaca, 2008. P. 161–185.
B. Blankenship. The time course of
breathiness and laryngealization in vowels. Doctoral dissertation,
UCLA, Los Angeles, 1997.
R. C. Blight, E. V. Pike. The
phonology of Tenango Otomi // International Journal of American
Linguistics 42, 1976. P. 51–57.
M. E. Chávez Peón. The interaction of
metrical structure, tone, and phonation types in Quivianí Zapotec.
Doctoral Dissertation, UNAM, Mexico, 2010.
A. Covarrubias. El tono y la
glotalización en el zapoteco de Santo Domingo de Morelos. Ponencia
presentada en el VIII Coloquio Internacional de Lingüística.
Mexico: Escuela Nacional de Antropología e Historia, 2010.
Ch. T. DiCanio. The Phonetics and
Phonology of San Martín Itunyoso Trique. Doctoral Dissertation,
University of California, Berkeley, 2008.
Ch. T. DiCanio. The Phonetics of
Register in Takhian Thong Chong // Journal of the International
Phonetic Association 39, 2009. P. 162–188.
E. Donnelly. When /n/ isn't just a
nasal: codas in Choapan Zapotec. Berkeley Phonetics and Phonology
forum. Berkeley: University of California, 2013.
J. Edmonson, Sh. Li. Voice quality
and voice quality change in the Bai language of Yunnan province //
Linguistics of the Tibeto-Burman Area 17, 1994. P. 49–68.
J. A. Edmonson, J. H. Esling. The
Valves of the Throat and Their Functioning in Tone, Vocal Register
and Stress: Laryngoscopic Case Studies // Phonology 23, 2006. P.
157–191.
S. Egerod. Phonation types in Chinese
and South East Asian languages // Acta Linguistica Hafniensia 13,
1971. P. 159–179.
Ch. Esposito. Santa Ana del Valle
Zapotec Phonation MA Dissertation, UCLA, Los Angeles, 2003.
Ch. M. Esposito. Variation in
contrastive phonation in Santa Ana del Valle Zapotec // Journal of
the International Phonetic Association 40, 2010. P. 181–198.
Epstein 2002 — M. Epstein. Voice quality and prosody in English.
Doctoral dissertation, UCLA, Los Angeles, 2002.
S. Egland, D. Bartholomew, S. C.
Ramos. La inteligibilidad interdialectal en México: Resultados de
algunos sondeos. Mexico City: SIL, 1983 (1978).
M. T. Fernández de Miranda. El
Protozapoteco // M. J. Piper, D. A. Bartholomew (eds.). Serie
estudios de lingüística y literatura 28. Mexico City: El Colegio de
México and Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1995
(1970).
M. Garellek. Production and
perception of glottal stops. Doctoral Dissertation, University of
California, Los Angeles, 2013.
M. Garellek, P. Keating. The acoustic
consequences of phonation and tone interactions in Jalapa Mazatec
// Journal of the International Phonetic Association 41, 2011. P.
185–205.
L. F. Gibson. Pame (Otomí) Phonemics
and Morphophonemics // International Journal of American
Linguistics 22, 1956. P. 242–265.
M. Gordon, P. Ladefoged. Phonation
Types: A Cross-Linguistic Overview // Journal of Phonetics 29,
2001. P. 383–406.
C. Henton, P. Ladefoged, I.
Maddieson. Stops in the world’s languages // Phonetica 49, 1992. P.
65–101.
L. Hernández, M. Ulises. Desarrollo
histórico y análisis sincrónico del sistema fonológico del Zapoteco
de Santo Domingo de Morelos. Doctoral Dissertation, Escuela
Nacional de Antropología e Historia, INAH, Mexico City, 2014.
B. E. Hollenbach. Phonetic vs.
phonemic correspondence in two Trique dialects // W. R. Merrifield
(ed.). Studies in Otomanguean Phonology. Dallas: Summer Institute
of Linguistics, 1977. P. 35–67.
E. B. Holmberg, R. E. Hillman, J. S.
Perkell. Glottal airflow and transglottal air pressure measurements
for male and female speakers in low, normal, and high pitch //
Journal of Voice 3, 1989. P. 294–305.
M. K. Huffman. Segmental and prosodic
effects on coda glottalization // Journal of Phonetics 33, 2005. P.
335–362.
J. Jaeger. The fortis-lenis question:
evidence from Zapotec and Jawoñ // Journal of Phonetics 11, 1983.
P. 177–189.
J. J. Jaeger, R. D. Van Valin.
Initial Consonant Clusters in Yatee Zapotec // International
Journal of American Linguistics 48, 1982. P. 125–138.
T. E. Jones, L. M. Knudson. Guelavia
Zapotec Phonemes // W. R. Merrifield (ed.). Studies in Otomanguean
Phonology. Dallas: SIL / Univerisity of Texas, Arlington, 1977. P.
163–180. Keating 2014 — P. Keating. Linguistic voice quality.
Berkeley: University of California, 2014.
J. J. Kuang. Production and
Perception of the Phonation Contrast in Yi. MA Dissertation, UCLA,
Los Angeles, 2011.
J. J. Kuang. Phonation in tonal
contrast. Doctoral Dissertation, UCLA, Los Angeles, 2013.
P. Ladefoged. Preliminaries to
linguistic phonetics. Chicago: University of Chicago press,
1971.
P. Ladefoged, I. Maddieson, M.
Jackson. Investigating Phonation Types in Different Languages //
University of California Working Papers in Phonetics, 1988. P.
126–131.
P. Ladefoged, I. Maddieson, M.
Jackson. The sound of the world's languages. Cambridge: MA
Blackwells, 1996.
J. Laver. The phonetic description of
voice quality. NewYork: Cambridge University Press, 1980.
M. P. Lewis, G. F. Simons, Ch. D.
Fennig. Ethnologue: Languages of the World. Seventeenth edition.
Dallas, Texas: SIL, 2015. Online version:
http//www.ethnologue.com
R. E. Longacre. Five phonemic pitch
levels in Trique // Acta Linguistica 7, 1952. P. 62–81.
L. Lyman, R. Lyman. Choapan Zapotec
Phonology // W. R. Merrifield (ed.). Studies in Otomanguean
Phonology 54. Mexico: SIL and the University of Texas at Arlington,
1977. P. 137–161.
I. Maddieson, S. Hess. “Tense” and
“lax” in four minority languages of China // Journal of Phonetics
13, 1986. P. 433–454.
E. D. Merrill. Tilquiapan Zapotec //
Journal of the International Phonetic Association 38, 2008. P.
107–114.
E. D. Merrill. Classification of
Zapotec languages by regions as an aid to language development
programs. SIL International Introduction, 2008.
A. Michaud. Final consonants and
glottalization: New perspectives from Hanoi Vietnamese // Phonetica
61, 2004. P. 119–146.
P. Munro, F. H. Lopez. Di'csyonaary
x:tèeʼn dìi'zh sah Sann Lu'uc (San Lucas Quiaviní Zapotec
Dictionary / Diccionario Zapoteco de San Lucas Quiaviní). Los
Angeles: UCLA Chicano Studies Research Center Publications,
1999.
L. Nader. The Zapotee of Oaxaca // R.
Wauchope (ed.). Handbook of Middle American Indians. Vol. 7, E. Z.
Vogt (ed.). Ethnology, Part One. Austin: University of Texas Press,
1969. P. 329–357.
D. G. Nellis, B. E. Hollenbach.
Fortis versus Lenis in Cajonos Zapotec Phonology // International
Journal of American Linguistics 46, 1980. P. 92–105. Olivares 2009
— A. T. Olivares. Betaza Zapotec Phonology: Segmental and
Suprasegmental Features. Doctoral Dissertation, The University of
Texas Austin, Austin, 2009.
V. B. Pickett, Ch. Black, V. M.
Cerqueda. Gramática popular del zapoteco del Istmo. 2nd Edition.
Juchitán, Oaxaca and Tucson: Centro de Investigación y Desarrollo
Binnizá and Instituto Lingüístico de Verano, 2001.
V. B. Pickett. Vocabulario zapoteco
del Istmo: español-zapoteco y zapoteco-español. 5th Edition. Mexico
City: Instituto Lingüístico de Verano, 2007.
V. B. Pickett, M. V. Villalobos, S.
A. Marlett. Isthmus Zapotec (Juchitán) // Journal of the
International Phonetic Association 40.3, 2008. P. 365–372.
A. Ramos. Las Propiedades Fonológicas
y Morfofonológicas del Zapoteco de San Pedro Mixtepec, Miahuatlán,
Oaxaca. MA Dissertation, CIESAS, 2007.
C. R. Rensch, C. M. Rensch. The
Lalana Chinantec syllable // A. Pompa y Pompa (ed.). Summa
antropológica: en homenaje a Roberto J. Weitlaner. Mexico:
Instituto Nacional de Antropología e Historia, 1966. P.
455–463.
D. Silverman. Laryngeal Complexity in
Otomanguean Vowels // Phonology 14, 1997. P. 235–261.
D. Silverman. Phasing and
recoverability. Outstanding Dissertations in Linguistics. London:
Routledge, 1997.
Th. Smith Stark. Clasificación de las
lenguas Indígenas de México // C. Buenrostro, S. H. Castro, Y.
Lastra, F. Nava López, J. J. Rendón Monzón, O. Schumann Gálvez, L.
Valiñas Coalla, M. A. Vargas Monroy (eds.). Memorias del III
Coloquio Internacional de Lingüística Mauricio Swadesh. México
City: Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto Nacional de
Lenguas Indígenas, 2003.
Ch. H. Speck. Texmelucan Zapotec
suprasegmental phonology // Work Papers of the Summer Institute of
Linguistics, University of North Dakota 22, 1978. P. 1–28.
J. A. Suárez. On Proto-Zapotec
Phonology // International Journal of American Linguistics 39,
1973. P. 236–249.
M. Swadesh. The Phonemic Structure of
Proto-Zapotec // International Journal of American Linguistics 13,
1947. P. 220–230.
A. Traill. Phonetic and phonological
studies of !Xóõ Bushman. Hamburg: Helmut Buske Verlag, 1985.
E. C. Zsiga. Contrastive tone and its
implementation // A. Cohn, M. Huffman, A. Rialland (eds.). The
Handbook of Laboratory Phonology. Oxford: Oxford University Press,
2011. P. 196–207.
