Глагольные деривации чукотского языка сквозь призму глагольной множественности1

DOI:10.30842/alp2306573714205

Волков О. С., Игнатенко Д. И. Глагольные деривации чукотского языка сквозь призму глагольной множественности1. Acta Linguistica Petropolitana. 111.

Глагольные деривации в чукотском языке покрывают множество различных семантических зон; при этом во многих из них присутствует компонент значения из зоны глагольной множественности. В статье будут рассмотрены три такие деривации: метеорологический инхоатив -rʔu, антипассив/итератив -tku и дуратив -ɬʔet (в терминах [Dunn 1999]), а также предложена возможная схема развития и интерпретация их полисемии. В статье будет показано, что глагольная множественность в чукотском языке не является однородной категорией; значения множественности скорее сопутствуют значениям показателей, относящихся к другим категориям, их семантика размывается и становится все более абстрактной, смещаясь в сторону интенсификаторов.

Ключевые слова

аспект, чукотский язык, глагольная множественность, инхоатив, антипассив, дуратив, инверсив

Сведения об авторах

Волков Олег Сергеевич

старший преподаватель Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», сотрудник Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова, Москва. (Москва)

kot_gitarist@mail.ru

Игнатенко Дарья Игоревна

студентка Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», Москва. (Москва)

ignadash@gmail.com

Литература

Волков и др. 2012

О. С. Волков, М. А. Даниэль, М. Ю. Пупынина, Д. А. Рыжова. К характеристике аспектуальной системы чукотско-камчатских языков // Acta linguistica Petropolitana. Труды Инсти-тута лингвистических исследований РАН VIII, 2, 2012. С. 396–457.

[O. S. Volkov, M. A. Daniel’, M. Iu. Pupynina, D. A. Ryzhova. K kharakteristike aspektual’noi sistemy chukotsko-kamchatskikh iazykov [On characteristics of aspect in Chukotko-Kamchatkan languages] // Acta linguistica Petropolitana. Trudy Instituta lingvisticheskikh isle-dovanii RAN VIII, 2, 2012. P. 396–457]

Володин 2000

А. П. Володин. О “блуждающей морфеме” INE/ENA в чукотско-корякских языках (опыт диахронической интерпрета-ции) // Вопросы языкознания 6, 2000. С. 110–129.

[A. P. Volodin. O “bluzhdaiushchei morfeme” INE/ENA v chukotsko-koriakskikh iazykakh (opyt diakhronicheskoi interpretatsii) [On “a wandering morpheme” INE/ENA in Chukotka-Koryak languages (a diachronic interpretation)] // Voprosy iazykoznaniia 6, 2000. P. 110–129]

Зевахина 2007

Н. А. Зевахина. Циркумфиксы как показатели актантной деривации // Ф. И. Дудчук, Н. В. Ивлиева, А. В. Подобряев (ред.). Структуры и интерпретации: Работы молодых исследователей по теоретической и прикладной лингвистике. Москва: изд-во Мос-ковского Университета, 2007. C. 64–85.

[N. A. Zevakhina. Tsirkum-fiksy kak pokazateli aktantnoi derivatsii [Circumfixes as a valency changing marker] // F. I. Dudchuk, N. V. Ivlieva, A. V. Podobriaev (eds.). Struktury i interpretatsii: Raboty molodykh issledovatelei po teoreticheskoi i prikladnoi lingvistike. Moskva: izd-vo Moskovskogo Universiteta, 2007. P. 64–85]

Кибрик 1997

А. Е. Кибрик. Иерархии, роли, маркированность и «ано-мальная» упаковка грамматической семантики // Вопросы языко-знания 4, 1997. С. 25–53.

[A. E. Kibrik. Ierarkhii, roli, markiro-vannost’ i «anomal’naia» upakovka grammaticheskoi semantiki [Hierarchies, roles, marking and “abnormal” package of grammatical semantics] // Voprosy iazykoznaniia 4, 1997. P. 25–53]. Кибрик и др. 2000 — А. Е. Кибрик, С. В. Кодзасов, И. А. Муравьева. Язык и фольклор алюторцев. М: ИМЛИ РАН, «Наследие», 2000. [A. E. Kibrik, S. V. Kodzasov, I. A. Murav’eva. Iazyk i fol’klor aliutortsev [Language and folklore of the Alyutors]. M: IMLI RAN, «Nasledie», 2000]

Козлов и др. 2016

А. А. Козлов, Н. А. Муравьев, С. О. Никифорова. Семантика и морфосинтаксис одной мокшанской аспектуальной деривации // Acta linguistica Petropolitana. Труды Института лингвис-тических исследований РАН XII, 1, 2016. С. 534–548.

[A. A. Kozlov, N. A. Murav’еv, S. O. Nikiforova. Semantika i morfosintaksis odnoi mokshanskoi aspektual’noi derivatsii [Semantics and morphosyntax of a Moksha aspectual derivation] // Acta linguistica Petropolitana. Trudy Instituta lingvisticheskikh issledovanii RAN XII, 1, 2016. P. 534–548]

Мальцева 2013

А. А. Мальцева. Способы выражения начала действия в чукотско-корякских языках // Вестник Новосибирского госу-дарственного университета. Серия: История, филология, 2013. Т. 12. 2. С. 142–153.

[A. A. Mal’tseva. Sposoby vyrazheniia nachala deistviia v chukotsko-koriakskikh iazykakh [Ways of expression the beginning of an action in Chukotka-Koryak languages] // Vestnik Novo-sibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriia: Istoriia, filologiia, 2013. Vol. 12. 2. P. 142–153]

Недялков и др. 1984

В. П. Недялков, П. И. Инэнликей, И. В. Недялков, В. Г. Рахтилин. Значение и употребление чукотских видо-временных форм // А. В. Бондарко (ред.). Теория грамматического значения и аспектологические исследования. Л.: ЛО изд-ва «Наука», 1984. С. 200–259.

[V. P. Nedialkov, P. I. Inenlikei, I. V. Nedialkov, V. G. Rakhtilin. Znachenie i upotreblenie chukotskikh vido-vre-mennykh form [Meaning and use of Chukotkan tense-aspect forms] // A. V. Bondarko (ed.). Teoriia grammaticheskogo znacheniia i aspek-tologicheskie issledovaniia. L.: LO izd-va «Nauka», 1984. P. 200–259]

Скорик 1961

П. Я. Скорик. Грамматика чукотского языка. Ч. 1: Фоне-тика и морфология именных частей речи. М. — Л.: АН СССР, 1961.

[P. Ia. Skorik. Grammatika chukotskogo iazyka. Ch. 1: Fonetika i morfologiia imennykh chastei rechi [Grammar of Chuckhi. Part 1: Phonetics and morphology of nominal parts of speech]. M. — L.: AN SSSR, 1961]

Скорик 1977

П. Я. Скорик. Грамматика чукотского языка. Ч. 2: Глагол, наречие, служебные слова. Л.: АН СССР, 1977.

[P. Ia. Skorik. Grammatika chukotskogo iazyka. Ch. 2: Glagol, narechie, sluzhebnye slova [Grammar of Chukchi. Part 2: Verb, adverb, function words]. L.: AN SSSR, 1977]

Bobaljik, in print

J. Bobaljik. The Chukotkan “inverse” from an Itelmen perspective. In print. Comrie 1980 — B. Comrie. Inverse verb forms in Siberia: Evidence from Chukchee, Koryak, and Kamchadal // Folia Linguistica Historica, vol. 14, issue Historica I/1, 1980. P. 61–74.

Dunn 1999

M. Dunn. A Grammar of Chukchi. Ph. D. Diss., Australian National University, Canberra, 1999.

Hopper, Thompson 1980

P. J. Hopper, S. Thompson. Transitivity in grammar and discourse // Language 56, 1980. P. 251–299.

Kozinsky et al. 1988

I. Kozinsky, V. Nedjalkov, M. Polinskaja. Antipassive in Chukchee: oblique object, object incorporation, zero object // M. Shibatani (ed.). Passive and voice. Amsterdam: Benjamins, 1988. P. 651–706.

Nedjalkov 1994

V. Nedjalkov. Tense-aspect-mood forms in Chukchi // Sprachtypologie und Universalienforschung (STUF) 47, 4, 1994. P. 278–354.

Nedjalkov et al. 1997

V. P. Nedjalkov, I. A. Muravyova, V. G. Raxtilin. Plurality of situations in Chukchee // V. S. Xrakovskij (ed.). Typology of Iterative Constructions. München — Newcastle: LINCOM Europa, 1997. P. 310–328.

Zúñiga 2006

F. Zúñiga. Deixis and Alignment. Inverse systems in indigenous languages of the Americas. Amsterdam — Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2006.

Ключевые слова

аспект, чукотский язык, глагольная множественность, инхоатив, антипассив, дуратив, инверсив