Об издании неизвестных страниц академического «Словаря русского языка» (1930–1936): общая характеристика архивных материалов, правила публикации, пробный фрагмент
DOI:10.30842/alp2306573714114
Круглов В. М. Об издании неизвестных
страниц академического «Словаря русского языка» (1930–1936): общая
характеристика архивных материалов, правила публикации, пробный
фрагмент. Acta Linguistica Petropolitana. 401.
Последний период работы над толковым
академическим «Словарем русского языка» (1891–1937), который обычно
называют «Словарем Грота-Шахматова», относится к первой половине
1930-х годов. В это время начинается работы над исправленным и
дополненным переизданием Словаря, которое, как и предыдущее, не
было доведено до конца. В Большой Словарной картотеке Института
лингвистических исследований РАН хранятся неопубликованные
корректурные экземпляры Словаря, которые интересны тем, что
содержат обширные комментарии редакторов. Статья посвящена
подробному описанию архивного материала и правилам его предстоящей
публикации.
Ключевые слова
Литература
Н. С. Державин, С. П. Обнорский.
История и техника издания Словаря русского языка Академии наук СССР
// Вестник АН СССР 7, 1932. С. 13–26.
[N. S. Derzhavin, S. P. Obnorskii.
Istoriia i tekhnika izdaniia Slovaria russkogo iazyka Akademii nauk
SSSR [History and Technology of Edition of the Russian Language
Dictionary in the USSR Academy of Sciences] // Vestnik AN SSSR 7,
1932. P. 13–26]
В. М. Истрин. Работа над словарем
русского языка в Академии Наук // Известия АН СССР (VI серия) 21,
18, 1927. С. 1661–1673.
[V. M. Istrin. Rabota nad slovarem
russkogo iazyka v Akademii Nauk [Working on the Russian Language
Dictionary in the Academy of Sciences] // Izvestiia AN SSSR (VI
seriia) 21, 18, 1927. P. 1661–1673]
Е. С. Истрина, И. А. Фалев. Словарь
русского языка. Инструкция для выборщиков. М. — Л.: Изд-во АН СССР,
1936.
[E. S. Istrina, I. A. Falev. Slovar'
russkogo iazyka. Instruktsiia dlia vyborshchikov [Dictionary of
russian language. Instructions how to select citations]. Moscow —
Leningrad: Izdatel'stvo AN SSSR, 1936]
В. М. Круглов. Неизвестные страницы
толкового академического «Словаря русского языка» 1930-х гг.:
описание архивных материалов Большой словарной картотеки ИЛИ РАН //
Русский язык в научном освещении 29, 1, 2015. С. 228–241.
[V. M. Kruglov. Neizvestnye stranitsy
tolkovogo akademicheskogo «Slovaria russkogo iazyka» 1930-kh gg.:
opisanie arkhivnykh materialov Bol'shoi slovarnoi kartoteki ILI RAN
[Unknown pages of the explanatory academic “Dictionary of Russian
language” from the 1930s: description of the archival materials
from the Large Dictionary Card-Catalogue of Institute for
Linguistic Studies of RAS] // Russkii iazyk v nauchnom osveschenii
29, 1, 2015. P. 228–241]
В. М. Круглов, В. В. Истратий, Д. Р.
Гамирова, Е. Д. Каплан. Нормативно-стилистические пометы в толковых
академических словарях русского языка / Под общей редакцией В. М.
Круглова. СПб.: Нестор-История, 2015.
[V. M. Kruglov (ed.-in-chief), V. V.
Istratii, D. R. Gamirova, E. D. Kaplan. Normativno-stilisticheskie
pomety v tolkovykh akademicheskikh slovariakh russkogo iazyka
[Usage Labels in Academic Explanatory Dictionaries of Russian
Language (1786–2015)]. St. Petersburg: Nestor-Istoriia, 2015]
С. П. Обнорский. Словарь русского
языка. Инструкция для редакторов. М. — Л: Изд-во АН СССР,
1936.
[S. P. Obnorskii. Slovar' russkogo
iazyka. Instruktsiia dlia redaktorov [Dictionary of russian
language. Instructions for editors]. Moscow — Leningrad:
Izdatel'stvo AN SSSR, 1936]
Р. М. Цейтлин. Краткий очерк истории
русской лексикографии (словари русского языка). М.: Государственное
учебно-педагогическое издательство Министерства просвещения РСФСР,
1958.
[R. M. Tseitlin. Kratkii ocherk
istorii russkoi leksikografii (slovari russkogo iazyka) [A brief
history of Russian lexicography (Russian language dictionaries)].
Moscow: Gosudarstvennoe uchebno-pedagogicheskoe izdatel'stvo
Ministerstva prosveshcheniia RSFSR, 1958]
