Каузативные конструкции в башкирском языке
Перехвальская Е. В. Каузативные
конструкции в башкирском языке. Acta Linguistica
Petropolitana. 231.
Статья посвящена глагольным формам
башкирского языка с морфологическим показателем каузатива.
Рассматриваются: башкирский каузатив в кросслингвистической
перспективе; морфологические особенности образования каузативных
дериватов; семантика каузативных глаголов; аргументная структура
каузативных конструкций. Особое внимание уделяется проблеме
дативного маркирования, а также семантике глаголов с двумя
каузативными суффиксами. Показывается, что основной принцип
маркирования участников ситуации при каузативации заключается в
том, чтобы избежать референционного конфликта: дативное
маркирование используется в этих целях при появлении второго
инициатора действия. Отмечается, что присутствие
участника-бенефицианта, маркированного дативом, повышает
вероятность появления двух каузативных показателей. Участники,
выраженные в исходных клаузах формами с аблативом и имеющие в них
семантические роли Инструмента, Эффектора, Стимула и т. п.,
получают при каузативации послеложное маркирование.
Ключевые слова
Литература
Г. Р. Абдуллина. О залоговых формах
глаголов башкирского языка // Вестник Челябинского государственного
университета 30, 2008. С. 5–12.
К. З. Ахмеров. Краткий очерк
грамматики башкирского языка // К. З. Ахмеров, Т. Г. Баишев, А. М.
Бикмурзин, У. М. Каюмова, Б. С. Саяргалеев, Р. Н. Терегулова
(сост.). Башкирско-русский словарь. М.: Гос. изд-во иностранных и
национальных словарей, 1958. С. 745–802.
А. А. Бонч-Осмоловская. Семантика
актантных дериваций // Е. А. Лютикова, К. И. Казенин, В. Д.
Соловьев, С. Г. Татевосов (ред.). Мишарский диалект татарского
языка: Очерки по синтаксису и семантике. Казань: Магариф, 2007. С.
143–191.
Н. К. Дмитриев. Грамматика
башкирского языка. М.: Наука, 2008. (Первое издание — М. — Л.:
Изд-во АН СССР, 1948.)
В. П. Недялков. Некоторые
вероятностные универсалии в глагольном словообразовании // И. Ф.
Вардуль (ред.). Языковые универсалии и лингвистическая типология.
М.: Наука, 1969. С. 106–114.
В. П. Недялков, Г. Г. Сильницкий.
Типология морфологического и лексического каузативов // А. А.
Холодович (отв. ред.). Типология каузативных конструкций.
Морфологический каузатив. Л.: Наука, 1969. С. 20–50.
В. А. Плунгян. Общая морфология:
Введение в проблематику. М.: УРСС Эдиториал, 2003.
В. А. Плунгян. Введение в
грамматическую семантику. Грамматические значения и грамматические
системы языков мира. М.: РГГУ, 2011.
З. И. Саляхова. Каузативные
синтаксические конструкции в башкирском языке // Доклады
Башкирского университета 1, 1, 2016. С. 90–95.
М. Г. Усманова. Грамматика
башкирского языка для изучающих язык как государственный. Уфа:
Китап, 2006.
А. А. Юлдашев (отв. ред.). Грамматика
современного башкирского литературного языка. М.: Наука,
1981.
B. Comrie. The syntax of causative
constructions Crosslanguage similarities and divergences // M.
Shibatani (ed.). Syntax an Semantics. Vol. 6. The Grammar of
Causative Constructions. NewYork: New York Academic Press, 1976. P.
261–312.
S. Kemmer, A. Verhagen. The grammar
of causatives and the conceptual structure of events // Cognitive
Linguistics 5(2), 1994. P. 115–156.
